Дарувати квіти. Правила та традиції в Україні

Reading for practice

Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.

The article talks about the culture of giving flowers in Ukraine, explaining the importance of colors and odd numbers. The text is adapted for A2 readers. Learn useful words about holidays, etiquette, and gifts.

Level: A2Focus: flowers, holidays, etiquette, gifts, traditions

Create a free account

Practice reading

Квіти дуже важливі в українській культурі. Це універсальний подарунок для багатьох життєвих ситуацій.

Люди купують і дарують квіти дуже часто. Квіткові магазини є в кожному місті, і багато з них працюють і вдень, і вночі.

Чоловіки часто дарують квіти жінкам на побаченнях або просто так, щоб показати свої почуття та сказати «я тебе кохаю».

Люди обов'язково дарують квіти на дні народження, на весілля, ювілеї та під час випуску зі школи.

Восьме березня та День матері — це дні, коли квіткові магазини продають найбільше букетів за весь рік.

В Україні існує одне дуже важливе правило щодо квітів. Його повинен знати кожен, хто приїжджає в країну.

Ви завжди повинні дарувати непарну кількість квітів. Наприклад, три, п'ять, сім або дев'ять штук.

Парна кількість квітів (дві, чотири, шість) використовується тільки для сумних подій, наприклад, для похорону.

Різні кольори також мають своє значення. Червоний колір означає кохання та пристрасть, білий — чистоту і ніжність.

Жовті квіти дуже красиві, але деякі люди думають, що вони означають розлуку з близькою людиною.

Проте сьогодні букети з жовтих і блакитних квітів дуже популярні. Це кольори державного прапора України.

Дарувати квіти — це дуже простий і гарний спосіб показати свою повагу, подяку та любов до людини.

Українці дуже люблять, коли в їхньому домі стоять свіжі квіти у красивій вазі.

About this article

Level A2Reading focus

What you'll learn

flowers, holidays, etiquette, gifts, traditions

After reading

Article learning block

Phrases, words, grammar, and quick practice from this text.

14 items

Phrases for training

Add useful phrases to SRS or mark them as already known.

Дарувати квіти

new

To give flowers

The main topic of the article is the tradition of giving flowers in Ukraine.

This is the key phrase for understanding the topic.

Я тебе кохаю

new

I love you

Men give flowers to say "I love you".

Kokhaty is a strong word for feelings.

непарну кількість квітів

new

Odd number of flowers

In Ukraine, it is customary to give 3, 5, 7 or 9 flowers — always an odd number.

Even number is only for funerals!

парна кількість квітів

new

Even number of flowers

An even number (2, 4, 6) is used only for sad events like funerals.

Never give an even number of flowers for a celebration!

Це дуже простий і гарний спосіб

new

A simple and beautiful way

Giving flowers is a simple way to show respect, gratitude, and love.

Useful phrase for describing gifts.

свіжі квіти у красивій вазі

new

Fresh flowers in a vase

Ukrainians love having fresh flowers in a beautiful vase at home.

Describes how Ukrainians decorate their homes.

Key words

Vocabulary that carries the school-day topic.

букет

bouquet

A bouquet is a bunch of flowers ready to give as a gift.

Important word for the flower topic.

почуття

feelings

Feelings are emotions: love, joy, respect.

Stronger than "emotions", used in context of relationships.

кохання

love

Love is the strongest feeling. Red color means love.

Learn the difference: "kokhaty" (verb) vs "kokhannia" (noun).

традиція

tradition

A tradition is a custom passed down from generation to generation.

Flowers in Ukraine are a tradition.

свято

holiday

A holiday is a day when people celebrate something special.

Birthday, wedding, March 8th — these are holidays.

Grammar in context

Patterns from the text worth noticing after reading.

Непарні числа

Завжди даруйте непарну кількість квітів

Odd numbers in Ukrainian

In Ukrainian, numbers 3, 5, 7, 9 are odd. They are used for positive events.

Use odd numbers when giving flowers for a celebration.

Кольори та значення

Червоний колір означає кохання та пристрасть

Colors and their meanings

Red = love, white = purity. Colors have symbolic meaning.

Yellow may mean separation, but is now popular as a flag color.

Частотні дієслова

Люди купують і дарують квіти дуже часто

Frequent actions with adverbs

Verb + " дуже часто" shows that the action is repeated regularly.

Flowers are given often because it is part of culture.

Comments

No comments yet. Be the first!