Сніданок в Україні: прості варіанти

Reading for practice

Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.

The reading presents several simple breakfast options in Ukraine without treating any one meal as universal. Learners meet food words and use the final questions to describe their own breakfast.

Level: A2Focus: food vocabulary, present-tense habits, з + instrumental, до + genitive, and questions about breakfast

Create a free account

Practice reading

Люди в Україні снідають по-різному. У цьому тексті є кілька варіантів, а не один обов'язковий український сніданок.

У будній день я часто починаю день з чаю. Ти можеш пити чай з лимоном або медом. Інші люди п'ють каву з молоком. До гарячого напою можна взяти хліб, фрукт або невелику канапку.

Сирники готують з кисломолочного сиру, яєць, борошна й трохи цукру. Їх смажать на сковорідці. Сирники зі сметаною або ягодами можна подати на сніданок.

Млинці печуть з рідкого тіста на сковорідці. Вони бувають із солодкою або солоною начинкою. Млинці з солодкою начинкою добре пасують до чаю.

Канапка - це шматок хліба з їжею зверху. Наприклад, канапка з сиром і огірком. Її легко зробити вдома, коли мало часу.

Ще один простий варіант - вівсянка з фруктами. Вівсянку варять у воді або молоці, а потім додають банан, яблуко, горіхи чи родзинки.

На сніданок також готують яйця. Омлет роблять з яєць, а до омлету можна додати овочі, сир або зелень. Можна додати те, що є вдома.

У вихідний день можна снідати довше та готувати разом з рідними. Але кожна сім'я обирає свої страви.

Який напій ви п'єте вранці?
Чи любите ви сирники зі сметаною або ягодами?
Що ви можете додати до омлету?

About this article

Level A2Reading focus

What you'll learn

food vocabulary, present-tense habits, з + instrumental, до + genitive, and questions about breakfast

The reading presents several simple breakfast options in Ukraine without treating any one meal as universal. Learners meet food words and use the final questions to describe their own breakfast.

After reading

Article learning block

Phrases, words, grammar, and quick practice from this text.

15 items

Phrases for training

Add useful phrases to SRS or mark them as already known.

починаю день з чаю

new

to start the day with tea

The phrase describes a morning habit. After з meaning "from the start", the noun is in the genitive: чай becomes з чаю.

Useful for saying how your morning begins.

п'ють каву з молоком

new

they drink coffee with milk

Here з means "with", so молоко takes the instrumental form: з молоком.

A natural way to say what kind of coffee you drink.

сирники зі сметаною

new

syrnyky with sour cream

Syrnyky are small fried cakes made from fresh curd cheese. Зі сметаною means "with sour cream".

Useful for ordering or describing this dish.

млинці з солодкою начинкою

new

thin pancakes with a sweet filling

Млинці are thin pancakes. The adjective солодкою describes the filling.

Useful for describing the filling in pancakes.

канапка з сиром і огірком

new

open-faced sandwich with cheese and cucumber

Канапка is bread with toppings on top, not a closed sandwich.

Useful for naming a simple breakfast food.

вівсянка з фруктами

new

oatmeal with fruit

Вівсянка is porridge made from oats. In the text, fruit is added to it.

Useful for talking about a simple warm breakfast.

Key words

Vocabulary that carries the school-day topic.

Syrnyky

сирники

fried curd-cheese pancakes

A sweet dish made from fresh curd cheese, eggs, flour and a little sugar.

Useful for recognizing the name of this dish on a menu.

Mlyntsi

млинці

thin pancakes

Thin pancakes made from a liquid batter and cooked in a pan. They can have a sweet or savory filling.

Useful for distinguishing this dish from thicker pancakes.

Kanapka

канапка

open-faced sandwich

Bread with toppings on top. In the text, it has cheese and cucumber.

Useful for talking about a quick breakfast option.

Oatmeal

вівсянка

oatmeal or oat porridge

Porridge made from oats. In the text, it is cooked in water or milk and served with fruit.

Useful for discussing ingredients in a warm breakfast.

Fresh curd cheese

кисломолочного сиру

fresh curd cheese

A soft dairy product used for syrnyky. In the text it appears in the genitive: з кисломолочного сиру.

Useful for understanding the main ingredient in syrnyky.

Breakfast

сніданок

breakfast

The meal you eat in the morning. The text shows that breakfast can be different in every family.

A core word for talking about morning routines.

Grammar in context

Patterns from the text worth noticing after reading.

Instrumental after з meaning "with"

з молоком

with milk

When з means "with", the following noun is usually instrumental. Молоко becomes молоком: кава з молоком.

Useful for naming food and drinks that go together.

Genitive after до

до омлету

to the omelette

До means "to" or "for" in this food context and takes the genitive. Омлет becomes омлету: до омлету.

Useful for saying what you add to a dish.

Можна + infinitive

можна додати

one can add

Можна is an impersonal way to say that an action is possible. It is followed by an infinitive: можна додати.

Useful for giving simple recipe suggestions.

Comments

No comments yet. Be the first!