Подорож потягом в Україні. Як купують квитки

5 free word translations

Tap any word to see its translation

. . . , , .
, , «». . , . , , , . , .
, , . . , . . , .
, . . , , , . . , .
. — . . — . , . — . .
, . , . . . .
. . . . .
— . , . , . .
. . . . .
. , , , . . , .
. , «» . , . , , , . .
— . , , , . , , .

Keep reading with translations

Create a free account: 7 days of Pro, then 20 word translations a day or a paid plan.

Create a free account I already have an account

About this article

Level A2 Reading focus

What you'll learn

transport vocabulary, railway station, tickets, carriages, verbs of motion

This article explains how Ukrainians use trains for travel, buy tickets online, and describes different types of carriages. It is written for A2 learners of Ukrainian. Readers will learn essential transport and travel vocabulary.

After reading

Article learning block

Phrases, words, grammar, and quick practice from this text.

15 items

Phrases for training

Add useful phrases to SRS or mark them as already known.

купувати квитки через інтернет

new

buy tickets on the internet

Describes the common action — how most Ukrainians buy tickets today.

This is the most common way to buy a ticket today.

вибираєте місто, звідки їдете

new

you choose the city you are leaving from

Phrase shows how to describe the start and end of a journey.

Useful for describing your route.

не потрібно роздруковувати квиток

new

you do not need to print the ticket

Modal «не потрібно» + infinitive means no necessity.

Now you do not need to go to a print shop — just show your phone screen.

перевіряє ваш квиток і паспорт

new

checks your ticket and passport

Boarding process — the conductor checks your documents.

Be ready to show your documents before boarding.

пропонує постільну білизну

new

offers bed linen

The conductor offers linen for overnight journeys.

Good to know you can ask for clean bedding.

традиція пити чай у потязі

new

the tradition of drinking tea on the train

A cultural feature of train travel in Ukraine.

Tea on the train is part of Ukrainian travel culture.

Key words

Vocabulary that carries the school-day topic.

Railway station

вокзал

railway station

Train station with ticket offices and platforms.

In the past, all tickets were bought at the station.

Carriage

вагон

carriage

One section of a train with passenger seats.

A carriage can be open, compartment, or luxury.

Bunk

полиця

bunk

Sleeping place in a carriage — upper or lower.

The lower bunk is usually more comfortable.

Conductor

провідник

conductor

Person who accompanies passengers in the carriage.

The conductor helps, answers questions, and checks tickets.

Route

маршрут

route

The path from one city to another.

Ukrainian Railways has many different routes.

E-ticket

електронний квиток

e-ticket

Ticket on your phone screen instead of paper.

Show the screen — and you can board.

Grammar in context

Patterns from the text worth noticing after reading.

Superlative form

найдешевший і найпростіший

the cheapest and the simplest

Prefix «най-» forms the superlative: дешевший → найдешевший.

Learn «най-» for comparing three or more items.

Modal «не потрібно»

потрібно роздруковувати

you do not need to print

«Не потрібно» + infinitive = there is no necessity. A modal construction.

Remember: не потрібно = it is not necessary.

Present tense

більшість українців купують

most Ukrainians buy

Verbs without changes show a habitual action. Купують = they buy / they purchase.