La funda impresa capa a capa
A Lena se le rompe la funda en el autobús. Imprime otra desde un modelo digital, capa a capa, con plástico fundido.
The Phone Case from the Printer
Toca cualquier palabra para ver su traducción
. . . 3D . . .
. . . , , . , , .
. , . , . , . . . .
. . . . .
, . , , . . . , , .
, . . . . . , , , .
. . .
Sigue leyendo con traducción
Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Un relato breve en pasado: palabras de secuencia como then y while, y los términos layer, nozzle y plastic filament en un impreso real.
Lena quiere una funda con su nombre antes de que acabe el día. Envía un modelo digital a una impresora 3D en el taller de su centro de estudios. Un programa corta el modelo en capas finas. La impresora funde un filamento de plástico y construye la funda por una boquilla, capa a capa. Ella mete el teléfono en la funda nueva.
Después de leer
Bloque de aprendizaje
Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.
Frases para entrenar
Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.
builds objects layer by layer
nuevaConstruye objetos capa por capa
Esta frase explica la característica clave de la impresión 3D: crear un objeto gradualmente, capa por capa.
Describe el principio básico de funcionamiento de una impresora 3D.
creates objects from digital designs
nuevaCrea objetos a partir de diseños digitales
Esta frase muestra cómo un diseño digital se transforma en un objeto físico.
Útil para explicar qué es la impresión 3D a nivel básico.
The printer heats plastic filament
nuevaLa impresora calienta el filamento de plástico
Frase técnica sobre el proceso de extrusión de plástico en impresión 3D.
Importante para entender cómo funciona el tipo más común de impresora 3D.
saves time and money
nuevaAhorra tiempo y dinero
Expresa la ventaja principal de la impresión 3D comparada con la fabricación tradicional.
Útil para describir los beneficios de la tecnología en conversación.
is becoming more accessible
nuevaSe está volviendo más accesible
Describe la tendencia de la tecnología volviéndose más disponible para todos.
Útil para discutir el futuro de las tecnologías.
can print with multiple materials
nuevaPuede imprimir con múltiples materiales
Describe la capacidad de las impresoras 3D modernas de trabajar con diferentes materiales simultáneamente.
Muestra las capacidades avanzadas de las impresoras modernas.
Palabras clave
Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.
modelo digital
digital model
Modelo digital
El punto de inicio — crear un modelo 3D en el ordenador antes de imprimir.
Término clave para entender el proceso de impresión 3D.
filamento
filament
Filamento
Hilo de plástico utilizado en impresoras 3D FDM. Se calienta y extruye a través de una boquilla.
Término técnico importante para entender cómo funcionan las impresoras 3D.
prototipo
prototype
Prototipo
Primera versión de un producto para probar antes de la producción en masa.
Palabra útil para vocabulario técnico y de negocios.
rebanado
slicing
Rebanado / Slicing
Proceso de convertir un modelo 3D en capas finas para imprimir.
Término técnico relacionado con el software de impresión 3D.
material
material
Material
Sustancia utilizada para crear un objeto: plástico, metal, cerámica, etc.
Palabra básica para describir de qué está hecho un objeto.
boquilla
nozzle
Boquilla
Parte de la impresora 3D por donde se extruye el plástico fundido.
Componente importante para entender cómo funcionan las impresoras FDM.
Gramática en contexto
Construcciones del texto para notar después de leer.
Presente Simple para Descripción de Tecnología
The most common one uses melted plastic
El tipo más común usa plástico fundido
En inglés, el Presente Simple se usa para describir hechos generales y cómo funcionan las tecnologías.
Útil para describir cómo funcionan máquinas y dispositivos.
Can Modal para Habilidad
You can create this model using special software
Puedes crear este modelo
Can expresa la posibilidad o habilidad para hacer algo.
Construcción modal básica para expresar habilidades.
Presente Perfecto para Impacto
This technology has changed how we make things
Esta tecnología ha cambiado cómo hacemos las cosas
El Presente Perfecto se usa para describir acciones que tienen un resultado ahora.
Útil para describir el impacto de las tecnologías en nuestras vidas.
Might para Posibilidad
Small objects might take 30 minutes
Los objetos pequeños pueden tardar 30 minutos
Might expresa una posibilidad débil o suposición.
Útil para expresar incertidumbre en predicciones.
Lee un libro en inglés
Todos los libros de nivel A2
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!