The Few Minutes

Helen quiere regalar a su padre un vuelo suborbital del tipo que Blue Origin y Virgin Galactic habían ofrecido a pasajeros privados: subir, unos minutos de ingravidez y bajar. La página lo separa de los vuelos de SpaceX, que han llevado a pasajeros privados a órbita y de vuelta. Ella no dice el precio en voz alta. Encuentra el Tratado del Espacio Exterior de 1967: habla a los Estados, de su responsabilidad por la actividad espacial, y de que ningún país es dueño de la Luna. No dice si su padre puede ocupar el asiento. Él le pide que venga el jueves a ver un lanzamiento con él. Ella cierra el precio.