Los zapatos en la puerta
Lina quiere una mesa tranquila en casa de su amiga Hana, pero entra con los zapatos de la calle. Una historia corta sobre notar una norma de la casa a tiempo.
Shoes at the Door
Toca cualquier palabra para ver su traducción
. , . . . . . . . .
. . . .
. , . . .
. . . . . . .
. .
. , , . , . .
" ," . " ."
. " ," .
. . . , .
. .
"," , " ."
Sigue leyendo con traducción
Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
El pasado simple, want to y frases de cortesía en una historia sobre una visita.
Lina lleva galletas a casa de Hana porque quiere estudiar en la mesa tranquila junto a la ventana. Entra con los zapatos de la calle, ve que la abuela de Hana mira sus pies, retrocede y se los quita. Entonces la abuela le dice que ya puede pasar.
Después de leer
Bloque de aprendizaje
Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.
Frases para entrenar
Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.
shake hands when they meet
nuevaapretón de manos al encontrarse
Esta es un saludo común en muchas culturas occidentales.
Ayuda a entender saludos básicos en comunicación intercultural.
bow or kiss on the cheek
nuevareverencia o beso en la mejilla
Otras culturas usan reverencias o besos en la mejilla en lugar de apretones de manos.
Diferentes culturas tienen diferentes tradiciones de saludo.
eating with their right hand
nuevacomer con la mano derecha
En muchos países de Medio Oriente y Asia del Sur, la gente come con la mano derecha.
Importante saber esta etiqueta al viajar a estas regiones.
being on time is very important
nuevaser puntual es muy importante
En algunos países, ser puntual es muy importante.
Ayuda a entender diferentes percepciones del tiempo.
removing shoes before entering a home
nuevaquitarse los zapatos antes de entrar
Quitarse los zapatos antes de entrar en una casa es costumbre en muchos países asiáticos y de Medio Oriente.
Seguir esta regla muestra respeto a los anfitriones.
tipping is expected in restaurants
nuevase espera propina en restaurantes
En Estados Unidos, se espera propina en restaurantes y por servicios.
Importante saber para evitar situaciones incómodas.
Palabras clave
Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.
Etiqueta
etiquette
reglas de comportamiento educado
Etiqueta se refiere a las reglas de comportamiento educado en la sociedad.
Término central para entender el tema.
Costumbres
customs
prácticas tradicionales
Cada cultura tiene su propia etiqueta y costumbres.
Palabra clave del tema.
Puntual
punctual
llegar a tiempo
En Alemania y Suiza, se espera puntualidad.
Útil para viajes de negocios.
Cola
queue
línea de personas esperando en orden
En Gran Bretaña, la gente forma colas ordenadas.
Útil para viajar a Gran Bretaña.
Palillos
chopsticks
utensilios de comida asiáticos
Usar los palillos correctamente es importante en muchas culturas asiáticas.
Bueno saber la etiqueta de comida asiática.
Gramática en contexto
Construcciones del texto para notar después de leer.
Adjetivos posesivos
every culture has its own etiquette
su propio
Usamos "its own" — un adjetivo posesivo seguido de un sustantivo.
Importante para describir culturas.
Cláusula de infinitivo
it is important to learn about local customs
It + is + importante + to...
El patrón "It is important to learn" usa un sujeto con infinitivo.
Ayuda a expresar la importancia de acciones.
Presente simple tercera persona
the depth of the bow shows respect
he/she/it + verbo+s
"The depth" es un sujeto singular, el verbo muestra tercera persona.
Tiempo gramatical básico para descripciones.
Lee un libro en inglés
Todos los libros de nivel A2
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!