Colecciones de recursos
Artículos útiles y consejos para aprender inglés y español a través de la lectura. Estrategias, gramática y vocabulario.
Libros de fantasía en inglés por dificultad: de Harry Potter a Dune
Abriste Dune, cerraste el libro tras tres términos inventados. Ocho series puntuadas por dificultad real del inglés, con bandas A2 a C1 y una ruta que no empieza por el jefe final.
Inglés técnico para developers: 10 blogs y un método de lectura
Medios tech con nombre como práctica de inglés laboral: 10 fuentes ordenadas por dificultad, una tabla de comparación, qué frases extraer y un bucle de 15 minutos.
Por dónde empezar a leer a García Márquez (escalera de dificultad)
No empieces por Cien años. Una escalera clara de dificultad, de los cuentos a Macondo, y consejos prácticos para leer a Márquez en español sin quemarte.
5 bestsellers modernos en inglés para B2
No hace falta empezar el original con Dickens. Aquí van 5 libros modernos con inglés vivo, niveles realistas y un plan de lectura para B2.
Libros de autoayuda en inglés original: lista y niveles CEFR
Las citas motivacionales se sienten vacías y la traducción de mindset o grit casi siempre suena "casi bien". Aquí van 7 libros de psicología en inglés original, por nivel B1-C1, con la palabra que conviene dejar en inglés y un plan claro: calienta, lee tu EPUB y entrena poco.
8 libros de misterio y thriller en inglés para aprender (B1-C1)
Te quedas por la mentira, no por la ficha. Ocho libros de misterio y thriller en inglés con niveles reales B1-C1, léxico que se repite y un método para consultar menos sin perder el giro.
7 bibliotecas legales de EPUB en inglés y español (2026)
Sí, puedes bajar miles de EPUB en inglés y español de forma legal. Aquí van 7 bibliotecas fiables en 2026, una tabla para elegir y notas de dificultad para quien aprende idiomas.
Textos fáciles A1-A2: empieza sin abandonar
Textos fáciles A1-A2 para empezar a leer en inglés: muestras concretas, cómo elegir el nivel, un método de 15-20 minutos y un plan de 14 días.
Lectura graduada en inglés por nivel (A1-A2 historias fáciles)
Textos graduados en inglés por nivel: historias de situaciones reales (viaje, compras, planes), cómo elegir A1 o A2 y un camino realista hacia un libro corto.
Español para el trabajo: frases por profesión
Español para el trabajo por profesión: listas de frases con audio, qué aprender primero y un bucle de 20 minutos para practicar antes del turno.
Libros en inglés fáciles A2-B1 que sí puedes terminar
Libros en inglés que un A2-B1 puede terminar de verdad: selección por nivel, lista de «aún no», el paso de lecturas graduadas a novela y un método práctico.
Libros fáciles en español nivel A2 que sí puedes terminar
Si estás en A2, no necesitas otra lista con el Quijote. Aquí van libros realistas que sí puedes terminar, un método para no quemarte y cómo usar MovaReader.