Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
I am Hannah . My friend Zoe and I are planning a spring trip , and we must decide soon because prices will rise next month . We are going to compare two cities before we book anything . Barcelona looks warmer than Prague in April , but hotel rooms near the beach are more expensive than rooms in the old town across the river . Zoe says sunshine is more important than snow , yet my budget this year is tighter than last year . We made a list on Tuesday evening . Train tickets to Prague are cheaper than flights to Spain , and the hostel Zoe found is more central than the apartment I liked online . I think a central location is more useful than a large kitchen we will not use much . Our colleague Miguel joined the video call . He visited both cities last year . He said Prague cafes are cozier than the busy terraces in Barcelona , but Barcelona markets are more colourful than the stalls he saw near the river . He warned that weekend crowds in Spain are larger than weekday groups in Czech squares . Zoe is going to call the hostel tomorrow . I will check weather apps because rain is more likely than snow in both places , according to the forecast . We should pack lighter coats than we took to Berlin , Miguel said , but warmer scarves than we used in Lisbon . Must we decide by Friday ? Zoe thinks we must , because the cheaper train seats will disappear . I should compare total costs more carefully than I did yesterday . Food in Barcelona might be more expensive than meals in Prague , even when street snacks look cheaper at first glance . Will we regret choosing the colder city ? Zoe believes we will enjoy Prague more than Barcelona if we prefer museums to beaches . I will feel happier in Barcelona if the sea is closer than any gallery walk . We cannot know every detail , but we must be honest about what feels more relaxing after work stress . On Wednesday we are going to meet after class with our spreadsheets open . Zoe is going to highlight hotels that are quieter than party hostels . I will mark routes that are shorter than the long bus rides Miguel described . Before we pay , we should ask one more friend who travels often . Good advice is more valuable than fast clicks on discount sites . If Prague is truly cheaper and calmer than Barcelona this season , we will book the train and save the sunny coast for a summer when our schedules are freer than they are now . Planning together is slower than booking alone , yet it feels wiser than rushing into the prettier photos online . The better trip is not always the warmer city ; sometimes it is the choice that leaves us more rested when we return home .
Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.