Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Living in a bustling shared apartment requires constant collaboration , structured planning , and proactive teamwork to keep domestic life comfortable and orderly . October has been an exceptionally productive month for my flatmates , Liam , Maya , and me . Looking at the whiteboard calendar hanging in our hallway , we can proudly appreciate how many collective goals and home maintenance tasks we have accomplished together over the past four weeks . First , we have completed our long - delayed autumn deep cleaning project . Together , we have scrubbed kitchen tiles , cleaned greasy oven racks , and organized communal pantry cupboards that had accumulated expired spice jars . Maya has sorted through old cardboard boxes in the entrance storage cupboard and has donated surplus kitchenware to a local community charity shop . Liam has repaired the leaking bathroom sink tap , eliminating an annoying dripping sound that had kept us awake at night . In addition to household chores , we have enjoyed delightful social milestones this month . We have hosted our first dinner party of the semester , cooking a fragrant vegetable curry for ten university friends who visited last weekend . We have built an attractive wooden shoe rack from recycled wooden pallets , which now stands proudly beside the front door . Furthermore , we have negotiated a faster broadband contract with our internet service provider , reducing our monthly communal bills by fifteen percent . Finally , we have created a joint savings pot for upcoming holiday decorations . We have deposited fifty pounds each into a shared digital account to purchase fairylights and festive plants for December . Tackling shared responsibilities together strengthens friendships and transforms a rented flat into a welcoming home . What home improvement tasks have you completed this month ? How have you and your family or flatmates organized shared chores recently ?
Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.