Corso · Corso in spagnolo
Conducir en España: codice della strada spagnolo e teoria DGT in spagnolo
:
La teoria 2026 completa per la patente B spagnola, imparata in spagnolo con ogni parola tradotta
Acquisto unico
19 €
Pagamento unico, senza abbonamento.
- Tutti i moduli e le lezioni, più le nuove lezioni di questo corso
- Traduzione illimitata di ogni parola e di ogni frase del corso
- Esercitazioni dopo le lezioni, un simulatore d’esame e 1417 domande
- Progressi, parole e note salvati nel tuo account
Un corso indipendente di MovaReader. Non è un’autoscuola e non è materiale ufficiale della DGT: le domande seguono il formato dell’esame ma non sono tratte dalla banca ufficiale della DGT, e non garantiamo il superamento. Le regole sono state verificate sul BOE aggiornato a ottobre 2026; le leggi cambiano, quindi controlla i requisiti attuali su dgt.es prima dell’esame.
Pagamento sicuro con Stripe. Per acquistare serve un account: ti chiederemo prima di accedere.
Cosa imparerai
L’intero programma DGT della patente B in 17 moduli e 74 lezioni: segnali, segnaletica orizzontale, segnali degli agenti e semafori, precedenza, manovre, velocità e distanze, luci e meteo, sicurezza, alcol, documenti, multe e punti. Le regole sono verificate sul BOE e includono già le modifiche in vigore dal 1° ottobre 2026 e il nuovo catalogo segnali 2025. Più di 1.150 domande nel formato dell’esame DGT e un simulatore che funziona come il vero esame: 30 domande, 30 minuti, al massimo 3 errori, con le opzioni di risposta mescolate ogni volta. Tocca qualsiasi parola o frase per tradurla in italiano.
- Capire tutte le regole della circolazione spagnola aggiornate a ottobre 2026
- Riconoscere quasi 200 segnali del catalogo ufficiale 2025, illustrati, con una lezione di riferimento completa
- Esercitarti con più di 1.150 domande in stile DGT, ognuna con la sua spiegazione
- Fare il simulatore d’esame: 30 domande, 30 minuti, fino a 3 errori, con la revisione di ogni errore
- Leggere gli schemi di incroci, rotatorie, sorpassi e corsie, e i gesti degli agenti del traffico
- Conoscere i numeri esatti: velocità, distanze, alcol, punti e multe
- Imparare più di 400 termini dello spagnolo della guida e le frasi per la polizia, l’officina, la ITV (la revisione tecnica dei veicoli) e il noleggio auto
A chi è rivolto questo corso
Per chi arriva in Spagna e prepara l’esame teorico DGT, deve convertire una patente straniera o vuole semplicemente guidare con sicurezza e capire le regole in spagnolo. Due lezioni sono gratuite e l’acquisto dà accesso senza data di scadenza.
Come funziona l’esame teorico DGT
L’esame teorico della patente B si svolge al computer in un centro d’esame DGT. Il simulatore del corso segue lo stesso formato e ogni volta mescola le opzioni di risposta.
- 30 domande, ognuna con 3 opzioni e una sola risposta corretta
- 30 minuti, un minuto per domanda
- Al massimo 3 errori, altrimenti il risultato è no apto
- Un esame teorico superato vale 2 anni, e una tassa d’esame (tasa 2.1, 94,05 € nel 2026) dà diritto a 2 tentativi
- Lingue dell’esame: spagnolo, la lingua co-ufficiale della tua regione, inglese, francese o tedesco
Perché imparare la teoria in spagnolo
Segnali stradali, agenti di polizia, esaminatore e meccanici parlano tutti spagnolo. Il corso insegna le parole che incontrerai all’esame e per strada, con la traduzione di ogni parola o frase con un solo tocco.
- Più di 400 termini dello spagnolo della guida, con traduzioni e note
- Gli stati delle parole sono condivisi con il resto di MovaReader, così il vocabolario del corso confluisce negli allenamenti
- Frasi per la polizia, l’officina, la ITV, la stazione di servizio e il noleggio auto
In cosa si differenzia da un’autoscuola
È un corso di teoria indipendente, non un’autoscuola: non ci sono lezioni di guida, e tu o la tua autoscuola prenotate l’esame DGT. In cambio studi al tuo ritmo, con le traduzioni e senza abbonamento mensile.
- L’intero programma della patente B DGT in 17 moduli e 74 lezioni
- Quasi 200 segnali del catalogo 2025, più schemi di incroci, rotatorie, corsie e sorpassi
- Una spiegazione per ogni risposta e la revisione dei tuoi errori dopo ogni simulazione
Se hai una patente straniera
Una patente di un paese UE o SEE resta valida in Spagna. Una patente di qualsiasi altro paese è valida al massimo sei mesi dalla data in cui diventi residente; dopo, la converti se la Spagna ha un accordo con quel paese, oppure sostieni l’esame teorico e quello pratico. Una lezione del corso spiega entrambe le strade.
Programma del corso
I titoli delle lezioni sono nella lingua del corso. Tocca una parola per vederne la traduzione.
- 1
Modulo 1 · 4 lezioni · 41 min
,
Le basi: parti della strada, tipi di strada, categorie di veicoli, cosa consente la patente B e i doveri generali del conducente.
- 10 min
- 10 min
- 11 min
- : 10 min
- 2
Modulo 2 · 4 lezioni · 40 min
,
Chi comanda in strada: l’ordine di precedenza tra agenti del traffico, segnali temporanei, semafori, segnali stradali e segnaletica orizzontale; i segnali della polizia; tutti gli stati del semaforo; i segnali di cantiere, i pannelli a messaggio variabile e i dispositivi di delimitazione.
- : 9 min
- 10 min
- : , 11 min
- , 10 min
- 3
Modulo 3 · 7 lezioni · 1 h 21 min
Tutti i segnali verticali spagnoli secondo il catalogo ufficiale del 2025: segnali di pericolo, di precedenza, di divieto, di obbligo e di informazione, segnali di fine divieto e pannelli integrativi. La forma e il colore di ogni famiglia, dove ciascun segnale inizia e smette di valere, e le trappole tipiche dell’esame DGT.
- : 12 min Inizia gratis
- : , 10 min
- 10 min
- 12 min
- 10 min
- 12 min
- 15 min
- 4
Modulo 4 · 4 lezioni · 37 min
Tutta la segnaletica orizzontale spagnola: linee longitudinali (continue, tratteggiate, doppie, miste, di margine), linee trasversali (linea di arresto, linea di dare la precedenza, attraversamenti pedonali e ciclabili), frecce e iscrizioni, zone a strisce zebrate, marcature gialle, blu e di altro colore, e quale prevale tra segnaletica orizzontale e segnale verticale.
- : 10 min
- : , 9 min
- , 9 min
- 9 min
- 5
Modulo 5 · 4 lezioni · 44 min
Tenersi a destra, scegliere la corsia nelle carreggiate a doppio senso e a senso unico, la corsia di emergenza e chi può utilizzarla, l’immissione e l’uscita dalle autostrade, il corridoio di emergenza (novità del 2026), le gallerie e i passaggi a livello.
- : 10 min
- 11 min
- : , 12 min
- , 11 min
- 6
Modulo 6 · 4 lezioni · 43 min
Limiti generali di velocità per strada e per veicolo (compresi i 20, 30 e 50 km/h in città), perché non è più consentito superare il limite di velocità per effettuare un sorpasso (dal 2022), velocità minima, distanza di sicurezza, distanza di reazione, di frenata e di arresto, e limiti speciali per rimorchi, autobus, ciclomotori e veicoli speciali.
- 11 min
- , 10 min
- , , 12 min
- : , , 10 min
- 7
Modulo 7 · 6 lezioni · 1 h 3 min
Chi passa per primo: incroci segnalati e non segnalati, rotatorie, tratti stretti e forti pendenze, veicoli di soccorso, pedoni, ciclisti e animali.
- 10 min
- : 10 min
- : , 11 min
- , , 11 min
- 10 min
- , 11 min
- 8
Modulo 8 · 6 lezioni · 1 h 4 min
Immettersi nel traffico, svolte e scelta della corsia, inversioni di marcia e retromarcia, sorpasso e dove è vietato, la distanza di 1,5 m dai ciclisti e i doveri del conducente che viene sorpassato.
- 10 min
- 11 min
- 10 min
- 12 min
- 12 min
- 9 min
- 9
Modulo 9 · 4 lezioni · 43 min
La differenza tra fermata obbligatoria, sosta breve e parcheggio; dove la fermata e il parcheggio sono vietati; come parcheggiare in linea, a pettine, in diagonale e in pendenza; zone di sosta regolamentata, posti riservati ai disabili e il carro attrezzi.
- , 10 min
- 12 min
- : , 10 min
- , 11 min
- 10
Modulo 10 · 4 lezioni · 45 min
Ogni luce del veicolo e quando usarla, abbagliamento e gallerie, segnalazioni luminose e acustiche, veicoli di soccorso, e guida con pioggia, nebbia, neve, ghiaccio e vento, con catene da neve e aquaplaning.
- 10 min
- 12 min
- 11 min
- , , , 12 min
- 11
Modulo 11 · 4 lezioni · 40 min
,
Cinture di sicurezza, poggiatesta e airbag, sistemi di ritenuta per bambini e la regola dei 135 cm, casco e protezioni per moto, biciclette e monopattini elettrici secondo le norme di ottobre 2026, oltre a carichi e pannello V-20, passeggeri, rimorchi e animali.
- , 10 min
- : 10 min
- , 10 min
- , , 10 min
- 12
Modulo 12 · 4 lezioni · 41 min
Limiti di alcol, etilometro e rifiuto del test, droghe e test salivare, farmaci con il pittogramma di guida, stanchezza e microsonni, telefoni, cuffie e navigatore, e utenti vulnerabili della strada: pedoni, ciclisti, monopattini, motociclisti, bambini e anziani secondo le norme del 2026.
- 11 min
- 9 min
- , 10 min
- : , , 11 min
- 13
Modulo 13 · 4 lezioni · 41 min
Manutenzione dell’auto (pneumatici e battistrada minimo di 1,6 mm, pressione, freni, liquidi, luci, tergicristalli, dotazioni obbligatorie), spie del cruscotto e cosa fare quando si accendono, guida efficiente nei consumi, i contrassegni ambientali DGT 0, ECO, C e B, e le zone a basse emissioni.
- 11 min
- 10 min
- 10 min
- 10 min
- 14
Modulo 14 · 4 lezioni · 43 min
La sequenza PAS (proteggere, allertare, soccorrere) e la chiamata al 112, il segnalatore V-16 connesso obbligatorio dal 1° gennaio 2026, il giubbotto retroriflettente e quando scendere dal veicolo, primo soccorso di base (posizione laterale di sicurezza, mai rimuovere il casco a un motociclista, emorragie), il modulo di constatazione amichevole di incidente e i doveri legali di tutti i coinvolti.
- , 10 min
- -16, 11 min
- 11 min
- 11 min
- 15
Modulo 15 · 3 lezioni · 32 min
,
La tua patente: validità, rinnovo e conversione di una patente straniera, compresa quella ucraina; i documenti del veicolo, la revisione ITV e l’assicurazione obbligatoria.
- : , 12 min
- 10 min
- 10 min
- 16
Modulo 16 · 4 lezioni · 40 min
,
Tipi di infrazioni e multe, lo sconto del 50% per il pagamento entro 20 giorni, notifiche DEV e ricorsi; la patente a punti (8, 12, fino a 15 punti) e la tabella dei punti dopo la riforma del 2022; recupero dei punti e norme per i neopatentati; reati contro la sicurezza stradale: velocità, alcol, rifiuto del test, guida senza patente.
- , 10 min
- 10 min
- 10 min
- 10 min
- 17
Modulo 17 · 4 lezioni · 41 min
Come funziona l’esame teorico DGT (30 domande, 30 minuti, massimo 3 errori), la tassa, i tentativi, le lingue e le strategie; un controllo della Guardia Civil o della polizia locale; il distributore di carburante, l’officina e la ITV; noleggio di un’auto, pedaggi, parcheggio e zone a basse emissioni, con frasi utili.
- 12 min Inizia gratis
- 9 min
- , 10 min
- , 10 min
Domande e risposte
Posso fare l’esame teorico DGT in inglese?
Sì, l’esame teorico per la patente B è disponibile in inglese, oltre che in spagnolo, nelle lingue co-ufficiali delle regioni, in francese e in tedesco. Prepararsi in spagnolo conviene comunque: i segnali, la polizia e l’esaminatore parlano spagnolo, e questo corso traduce ogni parola per te.
Quante domande ci sono nell’esame DGT e quanti errori sono ammessi?
30 domande in 30 minuti, con al massimo 3 errori. Il simulatore del corso funziona allo stesso modo e mescola le opzioni di risposta a ogni tentativo.
Questo corso basta per superare l’esame teorico?
Copre l’intero programma della patente B DGT aggiornato a ottobre 2026 e contiene più di 1.150 domande in stile esame. Non sono tratte dalla banca ufficiale della DGT, quindi non possiamo garantire il superamento, ma se superi costantemente il simulatore sei ben preparato.
Quali modifiche al codice della strada include il corso?
Le regole sono state verificate sul BOE aggiornato a ottobre 2026, incluso il catalogo dei segnali 2025 (RD 465/2025) e le modifiche in vigore dal 1° ottobre 2026 (RD 518/2026), come il sorpasso dei ciclisti e le regole per i monopattini elettrici.
Che livello di spagnolo mi serve?
Le lezioni sono scritte in spagnolo semplice di livello B1. Se il tuo livello è più basso, tocca una parola o una frase sconosciuta per ottenere subito la traduzione e segna le parole come «da imparare» per ripassarle negli allenamenti.
Quanto dura l’accesso?
Paghi una sola volta e mantieni l’accesso senza scadenza finché MovaReader offre il corso: tutte le lezioni, le esercitazioni, l’esame e le lezioni future di questo corso. Se un giorno smettessimo di offrirlo, ti avviseremo in anticipo via email. Nessun pagamento mensile.
Come funziona la traduzione?
Tocca una parola per vederne la traduzione e le forme, oppure il segno della frase per tradurla per intero. Le traduzioni seguono la lingua dell’interfaccia. I proprietari del corso non hanno limiti di traduzione.
Mi serve un abbonamento?
No. I corsi sono indipendenti dall’abbonamento: un abbonamento non sblocca i corsi e acquistare un corso non cambia il tuo piano.
Posso provare prima di acquistare?
Sì. La lezione di prova è aperta a tutti, anche senza account, e ogni parola si può tradurre.
19 €
Acquisto unico · Pagamento unico, senza abbonamento.