Presente regular: panadería Arturo (A1)
Історія пекаря з 25+ регулярними дієсловами. Читання A1 з перекладом.
El olor dulce del pan
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Тренує -ar/-er/-ir у пекарні: amasa, hornea, vende, enseña. Фаза varied.
Arturo pesa harina en una balanza grande. Arturo mezcla agua tibia con levadura fresca. Arturo trabaja la masa sobre la mesa de madera. El olor dulce llena la cocina.
A las seis, Arturo forma barras de pan rústico. Arturo coloca las barras en bandejas metálicas. Arturo introduce las bandejas en el horno. Arturo controla la temperatura con un termómetro.
Los clientes del barrio llegan a las ocho. Arturo vende pan caliente en bolsas de papel. Arturo recomienda croissants recién hechos. Los niños piden bollo con chocolate.
La esposa de Arturo, Marta, prepara pasteles de fruta. Marta corta manzanas y peras en rodajas. Marta hornea tartas para el mediodía. Marta decora los pasteles con azúcar glas.
Arturo enseña a su aprendiz Diego a amasar. Diego repite los movimientos de las manos. Diego aprende tiempos de reposo y horneado. Diego anota recetas en un cuaderno viejo.
Por la tarde, Arturo cierra la tienda dos horas. Arturo descansa y planifica pedidos de harina. Arturo visita a un proveedor de mantequilla. Arturo negocia precios con amabilidad.
Los domingos, Arturo hornea pan especial con semillas. Arturo vende en el mercado de la plaza. Arturo charla con vecinos mientras sirve. Arturo regala una galleta a los niños del mercado.
La panadería de Arturo forma parte del barrio. Arturo trabaja con pasión cada mañana. El olor dulce del pan atrae a muchos clientes fieles.
Про статтю
Що вивчите
Presente indicativo regular: panadería; 25+ прикладів
Тренує -ar/-er/-ir у пекарні: amasa, hornea, vende, enseña. Фаза varied.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
El olor dulce del pan
новаСолодкий запах хліба
Це назва статті, яка запам'ятовується і описує атмосферу пекарні.
Словосполучення з статті, корисно для опису запахів та атмосфери.
Arturo abre su panadería a las cuatro de la madrugada
новаАртуро відкриває свою пекарню о четвертій ранку
Дієслово «abrir» у формі presente de indicativo. Вказує на щоденну рутину.
Дієслово abrir + часова фраза корисні для опису розкладу.
pesa harina en una balanza grande
новазважує борошно на великих вагах
Дієслово «pesar» — regular -ar. Корисна фраза для опису дій на кухні.
Важливе дієслово для кулінарного контексту.
mezcla agua tibia con levadura fresca
новазмішує теплу воду зі свіжими дріжджами
Дієслово «mezclar» — regular -ar. Поєднання інгредієнтів.
Корисно для рецептів та опису процесів.
forma barras de pan rústico
новаформує буханці селянського хліба
Дієслово «formar» — regular -ar. Опис етапу приготування хліба.
Корисно для опису етапів випічки.
vende pan caliente en bolsas de papel
новапродає гарячий хліб у паперових пакетах
Дієслово «vender» — regular -er. Опис дій з клієнтами.
Корисно для торговельного контексту.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
пекарня
panadería
пекарня
Іменник жіночого роду. Mi panadería = моя пекарня.
Центральна лексика статті — місце, де Артуро працює.
борошно
harina
борошно
Іменник жіночого роду. La harina = борошно.
Необхідний інгредієнт для випічки.
тісто
masa
тісто
Іменник жіночого роду. Trabaja la masa = працює з тестом.
Ключове слово для випічки хліба.
дріжджі
levadura
дріжджі
Іменник жіночого роду. Levadura fresca = свіжі дріжджі.
Важливий інгредієнт для випічки.
піднос
bandeja
піднос
Іменник жіночого роду. Bandejas metálicas = металеві підноси.
Кухонне приладдя для випічки.
учень
aprendiz
учень
Іменник чоловічого/жіночого роду (один тип). Su aprendiz Diego = його учень Дієго.
Соціальний контекст: стосунки вчитель-учень.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Presente regular: amasar
Arturo amasa pan desde hace quince años
Артуро місить хліб вже п'ятнадцять років
Дієслово «amasar» (місити) — regular -ar. Відмінюється: amaso, amasas, amasa, amasamos, amasáis, amasan. «Desde hace» вказує на тривалість дії.
Дієслово amasar зустрічається багато разів у статті.
Presente regular: llegar
Los clientes del barrio llegan a las ocho
Клієнти з району приходять о восьмій
Дієслово «llegar» (приходити) — regular -ar. Відмінюється: llego, llegas, llega, llegamos, llegáis, llegan.
Дієслово llegar важливе для опису щоденних подій.
Presente regular: cortar
Marta corta manzanas y peras en rodajas
Марта ріже яблука та груші часточками
Дієслово «cortar» (різати) — regular -ar. Відмінюється: corto, cortas, corta, cortamos, cortáis, cortan.
Дієслово cortar корисно для опису приготування страв.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
