Preguntas presente: ¿Hablas español en casa? (A1)
Іспанський текст з 40+ питаннями ¿...? та короткими відповідями. Читання A1 з перекладом.
¿Hablas español en casa?
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Тренує preguntas en presente (¿qué/dónde/cuándo?, sí/no + verbo) у фазі notice.
Mi abuela pregunta: ¿Hablas español en casa? Respondo: Sí, hablo español en casa. No hablo otro idioma con ella.
Mi padre pregunta: ¿Entiendes las noticias en la tele? Respondo: Sí, entiendo un poco. No entiendo palabras difíciles siempre.
Mi madre pregunta: ¿Estudias español en el colegio? Respondo: Sí, estudio español. No estudio francés este año.
Mi hermana pequeña pregunta: ¿Juegas conmigo? Respondo: Sí, juego contigo después de los deberes. No juego antes de terminar.
En la cena mi padre pregunta: ¿Te gusta la sopa? Respondo: Sí, me gusta. No me gusta muy salada.
Mi abuela pregunta: ¿Quieres más pan? Respondo: No, no quiero más. Gracias.
Después pregunto yo: ¿Trabajas mañana, papá? Él responde: Sí, trabajo mañana. No trabajo el domingo.
Mi madre pregunta: ¿Llamas a tu tío? Respondo: Sí, llamo esta tarde. No llamo tarde en la noche.
Antes de dormir pregunto: ¿Leemos un cuento? Mi madre responde: Sí, leemos un cuento corto. No leemos uno largo hoy.
Estas preguntas son fáciles. ¿Hablas? Sí, hablo. ¿Entiendes? Sí, entiendo. ¿Quieres? No, no quiero. Así hablamos en familia cada día.
Про статтю
Що вивчите
Preguntas en presente: ¿...?, respuestas cortas — ¿Hablas español en casa?; 40+ прикладів
Тренує preguntas en presente (¿qué/dónde/cuándo?, sí/no + verbo) у фазі notice.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
¿Hablas español en casa?
новаТи говориш іспанською вдома?
Питання з “чи” у теперішньому часі. Будується: ¿ + дієслово + комплемент?
Базове питання для розпитування про мову спілкування вдома.
Sí, hablo español en casa.
новаТак, я говорю іспанською вдома.
Скорочена ствердна відповідь: Так + дієслово у теперішньому часі.
Допомагає відповідати на питання про мову просто і природно.
No, no quiero más.
новаНі, я більше не хочу.
Подвійне “no” у скороченій відповіді: перше “no” — відповідь, друге — заперечення дієслова.
Важливе для формування ввічливих відмов.
¿Entiendes las noticias en la tele?
новаТи розумієш новини по телевізору?
Питання з дієсловом “entender” (розуміти) — дієслово з чергуванням e→ie.
Корисно для розпитування про розуміння мови.
Sí, juego contigo después de los deberes.
новаТак, я гратиму з тобою після домашнього.
Відповідь з “jugar” (грати) + прийменник “contigo” (з тобою) + часова фраза.
Для обіцянок та планування разових дій.
¿Leemos un cuento?
новаМи читаємо казку?
Питання з “leer” (читати) у формі “leemos” (ми читаємо) — дієслово на -er.
Для пропонування спільних дій.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
entender (розуміти)
entender
розуміти
Дієслово з чергуванням: entiendo, entiendes, entiende. Основа змінюється e→ie.
Центральне дієслово для розуміння мови.
un poco (трохи)
un poco
трохи
Вираз для позначення часткової кількості або ступеня. “Розумію трохи.”
М'який спосіб сказати про часткове володіння чимось.
los deberes (домашнє завдання)
los deberes
домашнє завдання
Множина іспанського слова “deber” (обов'язок). Завжди вживається з артиклем “los”.
Корисно для розповіді про шкільне життя.
la tele (телебачення)
la tele
телебачення
Сленгове скорочення від “televisión”. Жіночого роду, скорочена форма.
Природне слово для повсякденних розмов про телебачення.
la cena (вечеря)
la cena
вечеря
Іменник жіночого роду, позначає вечірню трапезу. Також дієслово “cenar” — вечеряти.
Для розповіді про щоденний розклад.
la sopa (суп)
la sopa
суп
Іменник жіночого роду. Використовується з дієсловом “gustar” у виразі “me gusta la sopa”.
Для розповіді про уподобання в їжі.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Питання Так/Ні в теперішному часі
¿Hablas español en casa?
¿Hablas español en casa? = Ти говориш іспанською вдома?
Структура: ¿ + дієслово (з особовим закінченням) + комплемент? Відповідь: Sí/No + дієслово.
Це базова модель для всіх питань у тексті.
Короткі відповіді
Sí, hablo. No, no juego.
Sí, hablo. / No, no juego.
Відповідь будується: Sí/No + дієслово у тій самій особі. Дієслово не повторюється повністю.
Швидкий спосіб відповідати на питання.
Правильні дієслова на -ar
-ar verbs: hablo, entiendes, estudio, juegas
hablar → hablo, estudiar → estudio
Дієслова на -ar відмінюються за особами: -o, -as, -a, -amos, -áis, -an.
Більшість дієслів у статті — правильні на -ar.
Подвійне заперечення
No, no quiero más.
No, no quiero más.
У короткій негативній відповіді “no” вживається двічі: перше — як відповідь, друге — як заперечення дієслова.
Важливо для ввічливих відмов і негативних відповідей.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!