Presente regular: fin de semana montaña (A1)
Гірський вихідний з 20+ дієсловами. Читання A1 з перекладом.
Un fin de semana en la montaña
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Тренує presente у подорожі: caminan, suben, comen, duermen. Фаза mixed.
Caminan por un sendero marcado con señales rojas. Suben una colina lenta y respiran aire fresco. Paran en un mirador y fotografían el valle. Continúan hacia un refugio de madera.
En el refugio, comen bocadillos y descansan media hora. Hablan del trabajo y de sus planes futuros. Un guarda explica la ruta del domingo. Raúl anota consejos en su cuaderno.
Por la tarde, bajan hacia un lago pequeño. Laván las botas en el agua fría. Miguel recoge basura que encuentra cerca del camino. Raúl guarda piedras interesantes para su sobrina.
Regresan al pueblo al atardecer. Reservan una habitación sencilla en una pensión. Cenan sopa y pan en el comedor. Duermen temprano después de un día largo.
El domingo, visitan una ermita en la cima. Encienden velas y escriben postales a sus familias. Bajan al autobús de regreso a la ciudad. Raúl y Miguel prometen repetir la aventura en otoño.
Про статтю
Що вивчите
Presente indicativo regular: montaña; 20+ прикладів
Тренує presente у подорожі: caminan, suben, comen, duermen. Фаза mixed.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
escapan a la montaña
новатікають у гори
"Escapar a la montaña" — типова фраза для опису поїздки на природу у вихідні.
Корисно для опису відпочинку на природі.
cargan mochilas con agua, fruta y mapas
новазаряджають рюкзаки водою, фруктами та мапами
Конструкція "cargar X con Y" означає "наповнювати X чимось".
Вчить структуру для опису речей у рюкзаку.
llegan al pueblo base en autobús
новаприбувають до базового села автобусом
Дієслово "llegar" + "al" (a + el) утворює конструкцію "прибувати до".
Вчить часову конструкцію прибуття.
caminan por un sendero marcado con señales rojas
новайдуть позначеним маршрутом
"Caminar por un sendero" — "йти стежкою". Прийменник "por" позначає шлях.
Базова фраза для опису прогулянок.
paran en un mirador y fotografían el valle
новазупиняються на оглядовому майданчику та фотографують долину
Два дії в одній фразі: "paran" (зупиняються) + "fotografían" (фотографують).
Вчить поєднувати дієслова у реченні.
suben una colina lenta
новапіднімаються на пагорб повільно
"Subir" — це "підніматися вгору", антонім "bajar" (спускатися).
Вчить пару рухів: підйом і спуск.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Стежка
el sendero
стежка
"El sendero" — вузька стежка для прогулянок у горах.
Часто зустрічається у текстах про гори.
Оглядовий майданчик
el mirador
оглядовий майданчик
"El mirador" — спеціальне місце для огляду краєвиду.
Вчить назви типових місць у горах.
Житло (притулок)
el refugio
житло
"El refugio" — дерев'яна хатина для ночівлі у горах.
Назва типового об'єкта на гірських маршрутах.
Рюкзак
la mochila
рюкзак
"La mochila" — сумка для перенесення речей за спиною.
Найважливіша річ для походу.
Захід сонця
el atardecer
захід сонця
"El atardecer" — момент заходу сонця, більш ліричний, ніж "anochecer".
Розширює словник для опису часу доби.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Дієслова на -ar у теперішньому часі
cargan, llegan, caminan
cargan, llegan, caminan
Ці дієслова на -ar мають закінчення -an для третьої особи множини.
Базові дієслова для опису подій у теперішньому часі.
Дієслова на -er у теперішньому часі
comen, descansan
comen, descansan
Дієслова на -er мають закінчення -en для третьої особи множини.
Вчить другу велику групу регулярних дієслів.
Дієслова на -ir у теперішньому часі
suben, bajan
suben, bajan
Дієслова на -ir мають закінчення -en для третьої особи множини.
Третя група регулярних дієслів — рух вгору і вниз.
Дієслово + al + місце
llegan al pueblo base
llegaron al pueblo base
"Al" = "a" + "el". Конструкція "llegar al lugar" означає "прибувати до місця".
Вчить скорочену форму a + el = al.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
