Ser та estar у музеї Прадо
Іспаномовне читання рівня A1 з чітко позначеним вигаданим відвідуванням музею та правдивими фактами про дві картини з колекції Прадо.
Dos cuadros en el Museo del Prado
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Вигаданий візит Ани й Лео тренує ser та estar на прикладі Las meninas Веласкеса й El 3 de mayo en Madrid Гої. Факти про твори правдиві.
Ana y Leo están en una sala. Las meninas está en el Museo del Prado. Es un cuadro de Diego Velázquez. Es de 1656. El cuadro es muy grande y está sobre una pared.
En el cuadro, la infanta Margarita está en el centro. Velázquez también está en la escena. Él es el pintor del cuadro. Ana está sorprendida. Leo está tranquilo.
Ahora los amigos están en otra sala. El 3 de mayo en Madrid está en el Museo del Prado. Es un cuadro de Francisco de Goya. Es de 1814. También es grande y está sobre una pared.
Goya es un pintor español. Velázquez también es un pintor español. Sus cuadros son diferentes, pero los dos están en el Museo del Prado.
Ana está contenta. Su cuadro favorito es Las meninas. Leo está serio. Su cuadro favorito es El 3 de mayo en Madrid. Los dos son estudiantes y están juntos en el museo.
¿Eres estudiante? ¿Estás ahora en un museo? ¿Qué cuadro te gusta?
Про статтю
Що вивчите
Частотне ser для ідентичності, професії й опису; estar для місця й тимчасового стану; базова музейна лексика.
Вигаданий візит Ани й Лео тренує ser та estar на прикладі Las meninas Веласкеса й El 3 de mayo en Madrid Гої. Факти про твори правдиві.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
Los datos sobre los cuadros son reales
новаДані про картини правдиві
Речення відділяє реальні факти від уявної сцени.
Важливе для точного читання.
en el centro
новау центрі
Означає в середній частині простору або зображення.
Корисно для опису місця.
Su cuadro favorito
новаЇї улюблена картина
Su може означати його, її, Ваш або їхній залежно від контексту.
Корисно для розмови про вподобання.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
cuadro
cuadro
картина
У музеї це твір живопису.
Основне слово тексту.
sala
sala
зал
Приміщення музею для творів або відвідувачів.
Допомагає орієнтуватися в музеї.
pared
pared
стіна
Вертикальна частина приміщення.
Потрібно для опису розташування картини.
pintor
pintor
художник
Людина, яка створює картини.
Потрібно для професії з ser.
sorprendida
sorprendida
здивована
Тимчасовий стан людини, яка бачить щось неочікуване.
Дає модель стану з estar.
juntos
juntos
разом
В одному місці або в одній групі.
Корисно для опису людей.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Es un museo nacional
Es un museo nacional
Це національний музей
Ser називає, чим є місце.
Допомагає виражати ідентичність.
está en Madrid
está en Madrid
розташований у Мадриді
Estar указує місце розташування.
Допомагає сказати, де щось є.
Ana es estudiante
Ana es estudiante
Ана є студенткою
Ser вживається для занять або ролі людини.
Дає модель професії чи статусу.
Ana está sorprendida
Ana está sorprendida
Ана здивована
Estar описує її теперішній стан.
Показує тимчасовий стан людини.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!