Що є у Дворику левів?
Тренуйте іспанські hay та no hay на рівні A1, знайомлячись із фонтаном, левами, водою та поезією в Альгамбрі.
¿Qué hay en el Patio de los Leones?
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Коротка подорож Двориком левів використовує hay, щоб назвати центральний фонтан, дванадцять мармурових левів, водні канали, арки та викарбувану поезію.
En el centro hay una fuente de mármol blanco. Su gran taza tiene doce lados.
Debajo de la taza hay doce leones de mármol. Los leones parecen sostener la taza y el agua sale por sus bocas.
Hay agua en la fuente y en los canales del suelo. Los canales forman una cruz en el patio.
Alrededor del patio hay una galería. La galería tiene muchos arcos y columnas finas.
En el borde de la taza hay versos de un poema de Ibn Zamrak. Las palabras forman parte de la decoración.
No hay doce figuras iguales. Hay diferencias en sus caras, sus patas y su pelo.
El palacio es del siglo XIV. Este espacio es obra del sultán Muhammad V.
¿Qué hay en el centro del patio y qué ves tú alrededor? ¿Qué león te gusta más? ¿Hay una fuente famosa en tu ciudad?
Про статтю
Що вивчите
hay, no hay, ¿hay...?, назви місць Альгамбри та проста лексика про пам'ятки
Коротка подорож Двориком левів використовує hay, щоб назвати центральний фонтан, дванадцять мармурових левів, водні канали, арки та викарбувану поезію.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
En el centro
новау центрі
En el centro розташовує щось у середній частині місця.
Корисно для опису кімнат, площ і зображень.
Debajo de la taza
новапід чашею
Debajo de вказує на нижче положення відносно іншого предмета.
Корисно для точного позначення місця.
Alrededor del patio
нованавколо дворика
Alrededor de описує положення навколо місця або предмета.
Корисно для опису розташування та маршрутів.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
фонтан
fuente
фонтан
Споруда, з якої тече вода.
Поширене слово для опису парків, площ і пам''яток.
мармур
mármol
мармур
Твердий камінь, який часто використовують у скульптурі та архітектурі.
Корисно в музеях і описах історичних будівель.
галерея
galería
крита галерея
Тут galería означає критий прохід уздовж будівлі або дворика.
Корисно для опису архітектури та музейних просторів.
арки
arcos
арки
Вигнуті архітектурні конструкції над отвором.
Корисно для опису історичних будівель.
віршовані рядки
versos
віршовані рядки
Рядки, що є частиною вірша.
Корисно для розмови про літературу та написи.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Один предмет із hay
hay una fuente
є один фонтан
Hay повідомляє про існування одного предмета й не змінює форми.
Базова модель для називання того, що є в певному місці.
Предмети у множині з hay
hay doce leones
є дванадцять левів
Hay зберігає ту саму форму перед іменником у множині.
Показує, що hay вживається і з одним, і з багатьма предметами.
Заперечення існування з no hay
No hay doce figuras iguales
немає дванадцяти однакових фігур
No перед hay показує, що чогось немає у названій формі або кількості.
Важливо для протиставлення того, що є, і того, чого немає.
Питання з qué hay
¿Qué hay en el centro del patio y qué ves tú alrededor?
Що є в центрі дворика і що ти бачиш навколо?
Qué hay запитує, яка річ або які речі є в певному місці.
Пряме питання про незнайоме місце.
Питання так або ні з hay
¿Hay una fuente famosa en tu ciudad?
Чи є у твоєму місті відомий фонтан?
Hay у питанні допомагає дізнатися, чи щось існує.
Корисно для запитань про послуги, предмети й місця.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
