Pasado integrado ES: café lluvioso (A2)
Дощовий день у кафе з indefinido e imperfecto: leía, hablábamos, no corrí. A2 з перекладом.
Una tarde lluviosa en el café
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Інтегровані минулі форми в діалозі братів у кафе: imperfecto para fondo, indefinido para eventos, ayer, no quería.
Рівень: A2Тема: Pasado integrado ES: indefinido + imperfecto — café; 40+ formas
Me llamo Daniel. Ayer me encontré con mi hermana Clara en un café pequeño de la calle del Puente. Llovía con constancia cuando abrí la puerta.
Clara leía una revista junto a la ventana. No levantaba la vista cuando llegué porque la calle era interesante. ¿Esperaba mucho tiempo? Esperaba veinte minutos, pero no se quejó.
Mientras pedía un café, el camarero limpiaba mesas cerca de la puerta. La máquina hacía ruido, y la sala olía a pan recién hecho. ¿Quería un pastel con la bebida? No quería pastel porque comí hace una hora.
Estábamos sentados juntos cuando Clara me contaba sobre su nuevo curso. Estudiaba diseño tres días a la semana mientras trabajaba en una tienda los sábados. Escuchaba con atención porque su horario sonaba ocupado.
Fuera, la gente caminaba rápido con paraguas. Un ciclista se detenía bajo el toldo mientras el semáforo estaba en rojo. La ciudad no estaba tranquila ayer porque la lluvia golpeaba fuerte las ventanas.
Clara me enseñaba fotos en el móvil cuando la luz parpadeó una vez. Las luces se apagaron un segundo, y la música no sonó por un momento. ¿Estaban preocupados los empleados? No estaban preocupados porque esto pasaba antes.
Hablábamos de nuestros padres mientras la lluvia se volvía más suave. Explicaba que papá arreglaba la valla del jardín el fin de semana pasado. Clara decía que no visitó la casa en tres semanas por los exámenes.
A las cuatro entró un grupo de estudiantes al café. Sacudían el agua de los abrigos mientras el camarero buscaba sillas extra. Moví mi bolsa cuando un estudiante preguntaba si funcionaba el wifi.
La conexión no funcionaba bien, así que Clara escribía notas en papel. Dibujaba ideas pequeñas en el margen mientras ella describía su proyecto. No planeábamos quedarnos mucho, pero el tiempo nos mantenía dentro.
Cuando el cielo se volvió gris otra vez, el camarero traía más agua caliente. Clara tenía frío, así que compartí mi bufanda unos minutos. Reía porque la bufanda era demasiado corta para los dos.
Salimos a las cinco cuando la lluvia paró por completo. La calle brillaba, y Clara sacó una última foto del letrero del café. La acompañé a la parada del autobús mientras terminaba su historia del examen de diseño.
¿Aprobó el examen el trimestre pasado? Sí, aprobó, pero no estaba satisfecha con la nota de un proyecto. Esperaba mejorar este mes mientras aprendía software nuevo en el instituto.
Vi llegar el autobús cuando Clara me abrazó rápido. Subía mientras yo saludaba desde la esquina. La puerta del café se cerraba detrás de nosotros, y la ciudad volvía a estar tranquila.
Ayer fue simple, pero la tarde estuvo llena de momentos pequeños. Hablábamos, escuchábamos y esperábamos juntos a que terminara la lluvia. No corrí a casa porque el tiempo con Clara se sentía importante.
Clara leía una revista junto a la ventana. No levantaba la vista cuando llegué porque la calle era interesante. ¿Esperaba mucho tiempo? Esperaba veinte minutos, pero no se quejó.
Mientras pedía un café, el camarero limpiaba mesas cerca de la puerta. La máquina hacía ruido, y la sala olía a pan recién hecho. ¿Quería un pastel con la bebida? No quería pastel porque comí hace una hora.
Estábamos sentados juntos cuando Clara me contaba sobre su nuevo curso. Estudiaba diseño tres días a la semana mientras trabajaba en una tienda los sábados. Escuchaba con atención porque su horario sonaba ocupado.
Fuera, la gente caminaba rápido con paraguas. Un ciclista se detenía bajo el toldo mientras el semáforo estaba en rojo. La ciudad no estaba tranquila ayer porque la lluvia golpeaba fuerte las ventanas.
Clara me enseñaba fotos en el móvil cuando la luz parpadeó una vez. Las luces se apagaron un segundo, y la música no sonó por un momento. ¿Estaban preocupados los empleados? No estaban preocupados porque esto pasaba antes.
Hablábamos de nuestros padres mientras la lluvia se volvía más suave. Explicaba que papá arreglaba la valla del jardín el fin de semana pasado. Clara decía que no visitó la casa en tres semanas por los exámenes.
A las cuatro entró un grupo de estudiantes al café. Sacudían el agua de los abrigos mientras el camarero buscaba sillas extra. Moví mi bolsa cuando un estudiante preguntaba si funcionaba el wifi.
La conexión no funcionaba bien, así que Clara escribía notas en papel. Dibujaba ideas pequeñas en el margen mientras ella describía su proyecto. No planeábamos quedarnos mucho, pero el tiempo nos mantenía dentro.
Cuando el cielo se volvió gris otra vez, el camarero traía más agua caliente. Clara tenía frío, así que compartí mi bufanda unos minutos. Reía porque la bufanda era demasiado corta para los dos.
Salimos a las cinco cuando la lluvia paró por completo. La calle brillaba, y Clara sacó una última foto del letrero del café. La acompañé a la parada del autobús mientras terminaba su historia del examen de diseño.
¿Aprobó el examen el trimestre pasado? Sí, aprobó, pero no estaba satisfecha con la nota de un proyecto. Esperaba mejorar este mes mientras aprendía software nuevo en el instituto.
Vi llegar el autobús cuando Clara me abrazó rápido. Subía mientras yo saludaba desde la esquina. La puerta del café se cerraba detrás de nosotros, y la ciudad volvía a estar tranquila.
Ayer fue simple, pero la tarde estuvo llena de momentos pequeños. Hablábamos, escuchábamos y esperábamos juntos a que terminara la lluvia. No corrí a casa porque el tiempo con Clara se sentía importante.
Про статтю
Рівень A2Фокус читання
Що вивчите
Pasado integrado ES: indefinido + imperfecto — café; 40+ formas
Інтегровані минулі форми в діалозі братів у кафе: imperfecto para fondo, indefinido para eventos, ayer, no quería.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
