Marcadores del pasado ES: tres generaciones (A2)
Іспанський текст з 20+ marcadores ayer/hace/la semana pasada та pretérito indefinido. A2 з перекладом.
Tres generaciones, tres tiempos
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Тренує past.time_markers у фазі mixed: ayer, hace X días, el mes pasado з минулим часом.
Рівень: A2Тема: Marcadores temporales ES A2: ayer, hace, el año pasado; 20+ marcadores
En mi familia medimos la vida con historias. Ayer cenamos juntos, pero hablamos del año pasado, de hace diez años y del verano pasado como si el tiempo fuera un álbum compartido.
Mi abuelo abrió la conversación. Contó que hace diez años cerró su taller mecánico junto al puente. El mes pasado pasamos por allí caminando, y la puerta azul todavía existe. Ayer él dijo que el olor a aceite todavía vive en su memoria.
Mamá recordó el año pasado cuando cambió de turno en el hospital. Hace seis meses se adaptó al horario nuevo, y la semana pasada recibió una carta de agradecimiento de una paciente. Anoche mostró esa carta sobre la mesa.
Yo hablé del verano pasado, cuando trabajé en una librería pequeña. Hace dos semanas visité otra vez la calle, y la librería cambió de nombre. Ayer envié un mensaje a mi antigua jefa para saludar.
Mi hermano menor escuchó y añadió detalles. El sábado pasado ganó un partido escolar. Hace cinco días entrenó bajo la lluvia, y anteayer el entrenador lo felicitó en clase.
Después de cenar, sacamos fotos viejas. Una foto de hace quince años mostró a la abuela con un vestido verde. El fin de semana pasado ella usó el mismo color sin saberlo. Todos reímos al comparar las imágenes.
El tiempo en familia no avanza solo en línea recta. Ayer, el mes pasado y hace años conviven en una misma mesa cuando alguien recuerda con claridad. Esas fechas conectan generaciones sin necesidad de un reloj perfecto.
Mi abuelo abrió la conversación. Contó que hace diez años cerró su taller mecánico junto al puente. El mes pasado pasamos por allí caminando, y la puerta azul todavía existe. Ayer él dijo que el olor a aceite todavía vive en su memoria.
Mamá recordó el año pasado cuando cambió de turno en el hospital. Hace seis meses se adaptó al horario nuevo, y la semana pasada recibió una carta de agradecimiento de una paciente. Anoche mostró esa carta sobre la mesa.
Yo hablé del verano pasado, cuando trabajé en una librería pequeña. Hace dos semanas visité otra vez la calle, y la librería cambió de nombre. Ayer envié un mensaje a mi antigua jefa para saludar.
Mi hermano menor escuchó y añadió detalles. El sábado pasado ganó un partido escolar. Hace cinco días entrenó bajo la lluvia, y anteayer el entrenador lo felicitó en clase.
Después de cenar, sacamos fotos viejas. Una foto de hace quince años mostró a la abuela con un vestido verde. El fin de semana pasado ella usó el mismo color sin saberlo. Todos reímos al comparar las imágenes.
El tiempo en familia no avanza solo en línea recta. Ayer, el mes pasado y hace años conviven en una misma mesa cuando alguien recuerda con claridad. Esas fechas conectan generaciones sin necesidad de un reloj perfecto.
Про статтю
Рівень A2Фокус читання
Що вивчите
Marcadores temporales ES A2: ayer, hace, el año pasado; 20+ marcadores
Тренує past.time_markers у фазі mixed: ayer, hace X días, el mes pasado з минулим часом.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
