Садиба в Лас-Медулас: читання іспанською A2
Чітко позначена вигадана подорож рівня A2 з реальними фактами про римський гірничий ландшафт Лас-Медулас.
Reservamos una casa rural en Las Médulas
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Вигаданий план вихідних тренує часові вислови та знайомить із римським гірничим ландшафтом ЮНЕСКО.
Las Médulas están en la provincia de León, en el noroeste de España. El paisaje tiene montañas de tierra roja y muchos castaños.
En el siglo I, los romanos empezaron a buscar oro allí. Usaron mucha agua y una gran red de canales. El trabajo minero continuó durante unos dos siglos y cambió la forma de las montañas.
Desde 1997, Las Médulas forman parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO. El lugar conserva minas, canales y restos de antiguos asentamientos.
Nuestra reserva era del viernes al domingo, a finales de octubre. Elegimos una casa a unos veinte kilómetros de Ponferrada.
El viernes salimos a las cinco de la tarde. Llegamos a la casa a las ocho. La dueña nos dio un mapa y explicó las normas.
El sábado caminamos por un sendero entre los castaños. Visitamos un mirador por primera vez y vimos las formas rojas del paisaje.
El domingo fuimos al aula arqueológica del pueblo. Allí conocimos mejor la historia de la mina romana. Después comimos y volvimos a casa.
¿Tú reservas tus viajes con mucha antelación? ¿Prefieres viajar en julio o en octubre? ¿Qué lugar histórico quieres visitar?
Про статтю
Що вивчите
Дати, місяці, години, часові проміжки й туристична лексика в короткій розповіді A2.
Вигаданий план вихідних тренує часові вислови та знайомить із римським гірничим ландшафтом ЮНЕСКО.
Після читання
Навчальний блок статті
Фрази, слова, граматика й коротка практика саме з цього тексту.
Фрази для тренажера
Додавайте корисні фрази в SRS або позначайте уже знайомими.
casa rural
новазаміський будинок для відпочинку
В Іспанії це житло для гостей у сільській місцевості.
Корисний туристичний вислів для бронювання житла.
a finales de octubre
нованаприкінці жовтня
A finales de називає останню частину місяця, року або періоду.
Допомагає називати приблизний час без точної дати.
a unos veinte kilómetros
новаприблизно за двадцять кілометрів
A unos перед числом показує приблизну відстань.
Корисно для опису розташування житла та місць.
por primera vez
новауперше
Сталий вислів називає перший випадок дії або досвіду.
Корисний для розповіді про подорожі й новий досвід.
Важливі слова
Лексика, яка тримає тему шкільного дня.
Каштани
castaños
каштанові дерева
Дерева, які дають їстівні каштани.
Допомагає описувати рослинність Лас-Медулас.
Канали
canales
канали
Штучні шляхи для проведення води.
Ключове слово для розуміння римської гірничої системи.
Поселення
asentamientos
поселення
Місця, де група людей жила постійно або тривалий час.
Корисне слово для історії та археології.
Стежка
sendero
стежка
Вузький шлях для ходьби в природі.
Основне слово для піших маршрутів.
Оглядовий майданчик
mirador
оглядовий майданчик
Місце, підготовлене для огляду краєвиду.
Дуже корисне слово під час подорожей.
Археологічний інформаційний центр
aula arqueológica
археологічний освітній центр
Місце з матеріалами, що пояснюють історію археологічної пам'ятки.
Допомагає зрозуміти туристичну інформацію про історичні місця.
Граматика в контексті
Конструкції з тексту, які варто помітити після читання.
Дата без en
El quince de julio
п'ятнадцятого липня
Перед конкретною датою іспанська вживає означений артикль el, а не en.
Допомагає правильно називати дати.
Місяць з en
en octubre
у жовтні
Перед назвою місяця без конкретного дня вживається en.
Допомагає планувати події за місяцями.
Часовий проміжок de...a
del viernes al domingo
від п'ятниці до неділі
Del... al... позначає початок і кінець періоду, злиття de + el та a + el.
Корисно для бронювань, розкладів і годин роботи.
Час із a las
a las ocho
о восьмій
Перед часом у множині вживається a las.
Основна конструкція для точного розкладу.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
