Posibilidad ES: cena sin reserva (B1)
Іспанський текст з 30+ poder/deber/quizás/probablemente/es posible que. B1 з перекладом.
Puede que encontremos mesa sin reserva
Читання для практики
Читайте безкоштовно. Створіть акаунт, щоб перекладати слова, зберігати прогрес і тренуватися.
Тренує вирази можливості та ймовірності іспанською у фазі guided.
Рівень: B1Тема: Poder, deber, quizás, probablemente, es posible que — cena sin reserva; 30+ форм
Me llamo Diego. Este viernes cenamos cuatro amigos en el centro, y puede que encontremos mesa sin reserva si llegamos temprano. Tal vez el restaurante de la plaza tenga sitio en la terraza.
Laura dice que probablemente deberíamos reservar por teléfono. Es posible que el local esté lleno porque hay un concierto cerca. Quizás llamemos antes de salir de casa.
Yo comento que puede que haya mesa en el comedor interior aunque la terraza esté ocupada. Tal vez prefiramos dentro si hace fresco. Probablemente el servicio sea igual de amable en ambas zonas.
Pablo sugiere que quizás probemos el italiano de la calle lateral. Es posible que tenga menos clientes que el de moda. Puede que la pasta sea excelente según las reseñas en línea.
Probablemente lleguemos a las ocho y cuarto. Tal vez haya cola breve en la puerta. Es posible que el camarero nos ofrezca aperitivo mientras esperamos.
Laura pregunta si deberíamos compartir entrantes. Puede que pidamos dos platos grandes y los repartamos. Quizás así probemos más sabores sin gastar de más.
Es posible que el menú del día ya no esté disponible a esa hora. Probablemente debamos elegir de la carta completa. Tal vez haya especialidad de pescado que Pablo quiera probar.
Tal vez el sommelier recomiende un vino de la región. Es posible que maride bien con la lasaña. Probablemente pidamos una botella pequeña para no excedernos.
Puede que haya música en vivo en la plaza después de cenar. Quizás nos quedemos un rato escuchando antes de volver. Es posible que el metro siga funcionando hasta medianoche.
Diego cree que probablemente debamos dividir la cuenta en partes iguales. Tal vez alguien pague en efectivo y luego ajustemos por transferencia. Es posible que la aplicación calcule propinas automáticamente.
Laura dice que quizás deberíamos dejar propina generosa si el servicio fue atento. Puede que el equipo trabaje mucho en viernes noche. Probablemente se lo merezcan.
Es posible que encontremos mesa sin reserva si somos flexibles con el horario. Tal vez cenemos a las siete y media en lugar de las nueve. Quizás el local esté más tranquilo entonces.
Probablemente disfrutemos de la noche aunque cambiemos de restaurante al final. Puede que descubramos un sitio nuevo favorito. Tal vez repitamos la salida el mes que viene.
Pablo comenta que deberíamos confirmar si alguien tiene alergias. Es posible que el cocinero adapte un plato sin gluten. Quizás Laura lo agradezca porque suele preguntar siempre.
Al final, puede que encontremos mesa sin reserva en el segundo local que probemos. Probablemente la velada valga la pena. Tal vez la conversación sea lo mejor del plan.
Laura dice que probablemente deberíamos reservar por teléfono. Es posible que el local esté lleno porque hay un concierto cerca. Quizás llamemos antes de salir de casa.
Yo comento que puede que haya mesa en el comedor interior aunque la terraza esté ocupada. Tal vez prefiramos dentro si hace fresco. Probablemente el servicio sea igual de amable en ambas zonas.
Pablo sugiere que quizás probemos el italiano de la calle lateral. Es posible que tenga menos clientes que el de moda. Puede que la pasta sea excelente según las reseñas en línea.
Probablemente lleguemos a las ocho y cuarto. Tal vez haya cola breve en la puerta. Es posible que el camarero nos ofrezca aperitivo mientras esperamos.
Laura pregunta si deberíamos compartir entrantes. Puede que pidamos dos platos grandes y los repartamos. Quizás así probemos más sabores sin gastar de más.
Es posible que el menú del día ya no esté disponible a esa hora. Probablemente debamos elegir de la carta completa. Tal vez haya especialidad de pescado que Pablo quiera probar.
Tal vez el sommelier recomiende un vino de la región. Es posible que maride bien con la lasaña. Probablemente pidamos una botella pequeña para no excedernos.
Puede que haya música en vivo en la plaza después de cenar. Quizás nos quedemos un rato escuchando antes de volver. Es posible que el metro siga funcionando hasta medianoche.
Diego cree que probablemente debamos dividir la cuenta en partes iguales. Tal vez alguien pague en efectivo y luego ajustemos por transferencia. Es posible que la aplicación calcule propinas automáticamente.
Laura dice que quizás deberíamos dejar propina generosa si el servicio fue atento. Puede que el equipo trabaje mucho en viernes noche. Probablemente se lo merezcan.
Es posible que encontremos mesa sin reserva si somos flexibles con el horario. Tal vez cenemos a las siete y media en lugar de las nueve. Quizás el local esté más tranquilo entonces.
Probablemente disfrutemos de la noche aunque cambiemos de restaurante al final. Puede que descubramos un sitio nuevo favorito. Tal vez repitamos la salida el mes que viene.
Pablo comenta que deberíamos confirmar si alguien tiene alergias. Es posible que el cocinero adapte un plato sin gluten. Quizás Laura lo agradezca porque suele preguntar siempre.
Al final, puede que encontremos mesa sin reserva en el segundo local que probemos. Probablemente la velada valga la pena. Tal vez la conversación sea lo mejor del plan.
Про статтю
Рівень B1Фокус читання
Що вивчите
Poder, deber, quizás, probablemente, es posible que — cena sin reserva; 30+ форм
Тренує вирази можливості та ймовірності іспанською у фазі guided.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!
