Little Train and Big Mountains: Learn Ukrainian, Level A1
An adventure story about a train in Ukrainian. Text for kids at A1 level about travel and transport with translation.
Маленький поїзд і великі гори
Tap any word to see its translation
- . : "-, -". : "-!". , .
. - . . . , .
. . . . - . .
. . . . ", !" — -.
. - . : "--". . .
" ! !" — . - . . .
. . - . . .
. . . - . , . .
. . . " !" — . - .
, . — . , . .
- . . . . .
Keep reading with translations
Create a free account: 7 days of Pro, then 20 word translations a day or a paid plan.
About this article
What you'll learn
Vocabulary: train, mountains, tunnel, travel, transport. Grammar: adjectives (big, small), interjections.
A fairy tale about a train named Chukh-Chukh overcoming high mountains. Written for level A1. Introduces vocabulary of transport, geographical objects, and emotions.
After reading
Article learning block
Phrases, words, grammar, and quick practice from this text.
Phrases for training
Add useful phrases to SRS or mark them as already known.
Та-дам, та-дам
newChugga-chugga
Ту-тууу!
newToot-tooo!
Ого, які вони високі!
newWow, how tall they are!
Пух-пух-пух
newPuff-puff-puff
Я зможу! Я сильний поїзд!
newI can do it! I am a strong train!
Ти приїхав вчасно!
newYou arrived on time!
Головне — вірити у свої сили
newThe main thing is to believe in yourself
Key words
Vocabulary that carries the school-day topic.
поїзд
поїзд
train
гори
гори
mountains
вокзал
вокзал
station
тунель
тунель
tunnel
вагони
вагони
carriages
фари
фари
headlights
подорож
подорож
journey
Grammar in context
Patterns from the text worth noticing after reading.
Минулий час з "був"
Минулий час з "був" (був яскраво-червоного кольору)
Past tense with "був" (was)
Незавершені дієслова
Незавершені дієслова: їхав, любив, возив
Imperfective verbs: їхав, любив, возив
Прикметники
Прикметники: маленький поїзд, високі гори, зелені поля
Adjectives: маленький поїзд (little train), високі гори (tall mountains), зелені поля (green fields)
Зворотні дієслова
Зворотні дієслова: зупинявся, не боявся
Reflexive verbs: зупинявся (stopped), не боявся (wasn't afraid)
Read a book in Ukrainian
All A1 books
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!