Preparando un regalo sorpresa para mamá

5 free word translations

Tap any word to see its translation

. . , .
. , . , . , .
, . . .
. . , , , . .
. , , , , . .
, . , , . .
, . , . , . , .
. , , . , . .
. . , , , .
. . . .
, . . .

Keep reading with translations

Create a free account: 7 days of Pro, then 20 word translations a day or a paid plan.

Create a free account I already have an account

About this article

Level A2 Reading focus

What you'll learn

Emotional vocabulary, family relationships, creativity and crafts, expressing love and gratitude, creation verbs

This article describes the process of creating a memory photo album as a birthday gift for mom. It tells about collecting photos, decorating, and writing warm messages. A2 level with emotional vocabulary and description of the creative process.

After reading

Article learning block

Phrases, words, grammar, and quick practice from this text.

13 items

Phrases for training

Add useful phrases to SRS or mark them as already known.

hacer algo especial para ella

new

To do something special for her

This phrase means to do something special for a loved one. Uses "hacer" (to do/make) in infinitive.

Useful for expressing intent to do something nice for someone

algo que viniera del corazón

new

Something that came from the heart

Expression "del corazón" means sincerely, from the heart. Often used for gifts made with love.

Helps express sincerity and emotional depth

desde las más antiguas hasta las más recientes

new

From the oldest to the most recent

Used to describe chronological order from old to new.

Useful for describing sequences and history

sus ojos se llenaron de lágrimas

new

Her eyes filled with tears

Expression describes a strong emotional reaction, usually from happiness or being moved.

Helps describe emotional moments

llena de amor y recuerdos compartidos

new

Full of love and shared memories

Describes an atmosphere or moment filled with positive emotions and warmth.

Useful for describing special moments together

Key words

Vocabulary that carries the school-day topic.

Gift

regalo

"Regalo" means gift. Used in context of holidays and special events.

basic word for gifts and celebrations topic

Heart

corazón

"Corazón" means heart, but also used in expressions like "from the heart".

helps understand emotional vocabulary

Album

álbum

"Álbum" is a book for storing photos or collections.

word for describing photo albums and collections

Emotional, moved

emocionada

"Emocionada" describes a state of strong emotional excitement, usually pleasant.

word for describing emotional reactions

Surprise

sorpresa

"Sorpresa" is an unexpected gift or event in someone's honor.

basic word for celebrations and surprises topic

Grammar in context

Patterns from the text worth noticing after reading.

Reflexive verbs in past tense

me desperté

Verb "despertarse" (to wake up) in form "me desperté" shows reflexive action: I woke myself up. In Spanish, the verb agrees with the person.

helps understand conjugation of reflexive verbs in past tense

Para + infinitive for purpose

Para cada foto, escribí una pequeña nota

para cada foto escribí una pequeña nota

Construction "para + infinitive" expresses purpose: "in order to". Here - to write a note for each photo.

learn to express purpose using "para"

Cleft sentence with Lo + adjective

Lo importante era que todo venía de mi corazón

lo importante era que todo venía de mi corazón

Construction "Lo + adjective + era que" highlights what is important, emphasizes the significance of something.