Spanish substantive subjunctive: informe trimestral y proyecc (C1)
C1 Spanish with 45+ substantive-clause subjunctive forms. With translation.
Lo que la directora dijo sobre los resultados trimestrales
Reading for practice
Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.
Practises subjuntivo en oraciones sustantivas: belief/emotion/doubt triggers with indicativo vs subjuntivo.
Level: C1Focus: Subjunctive in substantive clauses; creo que / no creo que, es posible que, me alegra que, dudo que; 45+ examples
Me llamo Helena. Trabajo como analista en una empresa de logística y el jueves escuché a la directora regional presentar los resultados trimestrales. Su intervención estuvo llena de construcciones con es posible que, es probable que y es improbable que.
La directora abrió diciendo que es posible que el mercado europeo se recupere más rápido de lo previsto. Añadió que es probable que veamos mayor demanda en el tercer trimestre. También comentó que es improbable que los costes de transporte bajen antes de otoño.
Es posible que algunos clientes renegocien contratos, explicó. Es probable que ampliemos rutas nocturnas si la tendencia continúa. Es improbable que mantengamos descuentos permanentes sin revisar márgenes.
En la sección de personal, dijo que es posible que abramos vacantes en almacén. Es probable que el programa de formación incluya liderazgo intermedio. Es improbable que congelemos promociones este año.
Es posible que integremos un nuevo software de seguimiento, señaló. Es probable que la migración dure ocho semanas. Es improbable que interrumpamos operaciones durante el pico estival.
Un colega preguntó sobre riesgos regulatorios. La directora respondió que es posible que aparezcan requisitos adicionales de sostenibilidad. Es probable que el departamento legal publique una guía interna. Es improbable que ignoremos las nuevas normas.
Es posible que algunos proveedores no cumplan plazos, admitió. Es probable que diversifiquemos cartera para reducir dependencia. Es improbable que aceptemos retrasos crónicos sin penalización.
En finanzas, es posible que reinvirtamos beneficios en automatización. Es probable que el comité apruebe la inversión en noviembre. Es improbable que recortemos I más de dos puntos porcentuales.
Es posible que el tipo de cambio afecte importaciones, advirtió. Es probable que cubramos parte del riesgo con contratos a plazo. Es improbable que traslademos todo el impacto al cliente final.
Es posible que lancemos un servicio premium en ciudades grandes. Es probable que la prueba piloto comience en Madrid. Es improbable que expandamos el servicio sin métricas claras de rentabilidad.
Es posible que algunos equipos trabajen híbrido de forma permanente, reconoció. Es probable que reduzcamos metros cuadrados de oficina gradualmente. Es improbable que eliminemos reuniones presenciales del todo.
Es posible que surjan oportunidades de adquisición pequeña, mencionó al final. Es probable que evaluemos objetivos con encaje cultural. Es improbable que compremos sin due diligence exhaustivo.
Durante el turno de preguntas, un gerente dijo que es posible que su unidad supere objetivos. Es probable que necesiten un refuerzo temporal. Es improbable que pidan horas extra sostenidas todo el año.
La directora cerró reiterando que es posible que el entorno siga siendo volátil. Es probable que la empresa mantenga flexibilidad operativa. Es improbable que abandonemos la estrategia de servicio cercano.
En el descanso, comentamos entre analistas. Es posible que algunos números se revisen al cierre, dijo Iván. Es probable que el mercado recompense transparencia, añadió Marta. Es improbable que ocultemos desviaciones, concluí yo.
Es posible que la presentación se publique en la intranet mañana. Es probable que incluya escenarios optimista y conservador. Es improbable que omitamos supuestos clave.
Es posible que el consejo pida más detalle sobre sostenibilidad.
La directora abrió diciendo que es posible que el mercado europeo se recupere más rápido de lo previsto. Añadió que es probable que veamos mayor demanda en el tercer trimestre. También comentó que es improbable que los costes de transporte bajen antes de otoño.
Es posible que algunos clientes renegocien contratos, explicó. Es probable que ampliemos rutas nocturnas si la tendencia continúa. Es improbable que mantengamos descuentos permanentes sin revisar márgenes.
En la sección de personal, dijo que es posible que abramos vacantes en almacén. Es probable que el programa de formación incluya liderazgo intermedio. Es improbable que congelemos promociones este año.
Es posible que integremos un nuevo software de seguimiento, señaló. Es probable que la migración dure ocho semanas. Es improbable que interrumpamos operaciones durante el pico estival.
Un colega preguntó sobre riesgos regulatorios. La directora respondió que es posible que aparezcan requisitos adicionales de sostenibilidad. Es probable que el departamento legal publique una guía interna. Es improbable que ignoremos las nuevas normas.
Es posible que algunos proveedores no cumplan plazos, admitió. Es probable que diversifiquemos cartera para reducir dependencia. Es improbable que aceptemos retrasos crónicos sin penalización.
En finanzas, es posible que reinvirtamos beneficios en automatización. Es probable que el comité apruebe la inversión en noviembre. Es improbable que recortemos I más de dos puntos porcentuales.
Es posible que el tipo de cambio afecte importaciones, advirtió. Es probable que cubramos parte del riesgo con contratos a plazo. Es improbable que traslademos todo el impacto al cliente final.
Es posible que lancemos un servicio premium en ciudades grandes. Es probable que la prueba piloto comience en Madrid. Es improbable que expandamos el servicio sin métricas claras de rentabilidad.
Es posible que algunos equipos trabajen híbrido de forma permanente, reconoció. Es probable que reduzcamos metros cuadrados de oficina gradualmente. Es improbable que eliminemos reuniones presenciales del todo.
Es posible que surjan oportunidades de adquisición pequeña, mencionó al final. Es probable que evaluemos objetivos con encaje cultural. Es improbable que compremos sin due diligence exhaustivo.
Durante el turno de preguntas, un gerente dijo que es posible que su unidad supere objetivos. Es probable que necesiten un refuerzo temporal. Es improbable que pidan horas extra sostenidas todo el año.
La directora cerró reiterando que es posible que el entorno siga siendo volátil. Es probable que la empresa mantenga flexibilidad operativa. Es improbable que abandonemos la estrategia de servicio cercano.
En el descanso, comentamos entre analistas. Es posible que algunos números se revisen al cierre, dijo Iván. Es probable que el mercado recompense transparencia, añadió Marta. Es improbable que ocultemos desviaciones, concluí yo.
Es posible que la presentación se publique en la intranet mañana. Es probable que incluya escenarios optimista y conservador. Es improbable que omitamos supuestos clave.
Es posible que el consejo pida más detalle sobre sostenibilidad.
About this article
Level C1Reading focus
What you'll learn
Subjunctive in substantive clauses; creo que / no creo que, es posible que, me alegra que, dudo que; 45+ examples
Practises subjuntivo en oraciones sustantivas: belief/emotion/doubt triggers with indicativo vs subjuntivo.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!
