Spanish substantive subjunctive: cena familiar y planes de hi (C1)
C1 Spanish with 45+ substantive-clause subjunctive forms. With translation.
Conversaciones en la cena familiar sobre el futuro
Reading for practice
Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.
Practises subjuntivo en oraciones sustantivas: belief/emotion/doubt triggers with indicativo vs subjuntivo.
Level: C1Focus: Subjunctive in substantive clauses; creo que / no creo que, es posible que, me alegra que, dudo que; 45+ examples
Me llamo Carmen. El domingo cenamos en casa de mis padres con mis hermanos ya adultos, y la conversación giró en torno a planes, mudanzas y decisiones profesionales. Pronto aparecieron frases con me alegra que, me preocupa que y me sorprende que.
Mi madre dijo que le alegra que hayamos podido reunirnos todos este mes. Añadió que le preocupa que Pablo viaje tanto por trabajo. También comentó que le sorprende que Laura haya cambiado de sector con tanta determinación.
Pablo respondió que le alegra que mamá cocine su guiso favorito. Confesó que le preocupa que no descanse lo suficiente. Dijo que le sorprende que el resto sigamos preguntándole por aeropuertos.
Laura contó que le alegra que sus padres apoyen su formación continua. Le preocupa que el mercado editorial sea inestable. Le sorprende que encuentre lectores tan rápido en su blog.
Yo dije que me alegra que papá haya retomado la fotografía. Me preocupa que pase demasiadas horas editando imágenes. Me sorprende que publique series tan coherentes a su edad.
Papá sonrió y dijo que le alegra que sus nietos le pregunten por cámaras. Le preocupa que la tecnología cambie demasiado rápido. Le sorprende que Carmen organice cenas tan completas con su agenda.
Hablamos de la casa familiar. A mamá le alegra que queramos conservarla. Le preocupa que los gastos de mantenimiento suban. Le sorprende que estemos de acuerdo en repartir responsabilidades.
Pablo mencionó un posible traslado. A Laura le alegra que considere vivir cerca del mar. Le preocupa que subarriendo sin contrato claro. Le sorprende que lo comente en una cena tan relajada.
Sobre salud, mamá dijo que le alegra que hagamos chequeos regulares. Le preocupa que Pablo ignore el cansancio acumulado. Le sorprende que papá camine diez mil pasos diarios.
Laura habló de su pareja. Le alegra que compartan proyectos creativos. Le preocupa que no tengan ahorros suficientes para mudarse. Le sorprende que planeen abrir un estudio pequeño.
Yo comenté mi trabajo remoto. Me alegra que la empresa confíe en equipos distribuidos. Me preocupa que pierda contacto con mentores senior. Me sorprende que la productividad haya subido.
Papá recordó nuestra infancia. Le alegra que guardemos álbumes en digital. Le preocupa que los archivos se pierdan sin copias. Le sorprende que los nietos prefieran vídeos cortos.
De postre, hablamos de política local con calma. A mamá le alegra que haya más espacios verdes. Le preocupa que suba el alquiler en el barrio. Le sorprende que jóvenes participen en asambleas.
Pablo propuso vacaciones juntos. Le alegra que todos tengamos flexibilidad en agosto. Le preocupa que no acordemos destino a tiempo. Le sorprende que papá quiera acampar.
Al despedirnos, Laura dijo que le alegra que la cena se repita cada mes. Le preocupa que el tráfico dificulte llegar puntual. Le sorprende que mamá ya planee la próxima.
En el coche, comenté con mi pareja. Me alegra que mi familia se escuche con respeto. Me preocupa que algunos eviten temas difíciles. Me sorprende que expresen emociones con tanta claridad.
Me alegra que me alegra que introduzca subjuntivo cuando la emoción es positiva hacia otro.
Mi madre dijo que le alegra que hayamos podido reunirnos todos este mes. Añadió que le preocupa que Pablo viaje tanto por trabajo. También comentó que le sorprende que Laura haya cambiado de sector con tanta determinación.
Pablo respondió que le alegra que mamá cocine su guiso favorito. Confesó que le preocupa que no descanse lo suficiente. Dijo que le sorprende que el resto sigamos preguntándole por aeropuertos.
Laura contó que le alegra que sus padres apoyen su formación continua. Le preocupa que el mercado editorial sea inestable. Le sorprende que encuentre lectores tan rápido en su blog.
Yo dije que me alegra que papá haya retomado la fotografía. Me preocupa que pase demasiadas horas editando imágenes. Me sorprende que publique series tan coherentes a su edad.
Papá sonrió y dijo que le alegra que sus nietos le pregunten por cámaras. Le preocupa que la tecnología cambie demasiado rápido. Le sorprende que Carmen organice cenas tan completas con su agenda.
Hablamos de la casa familiar. A mamá le alegra que queramos conservarla. Le preocupa que los gastos de mantenimiento suban. Le sorprende que estemos de acuerdo en repartir responsabilidades.
Pablo mencionó un posible traslado. A Laura le alegra que considere vivir cerca del mar. Le preocupa que subarriendo sin contrato claro. Le sorprende que lo comente en una cena tan relajada.
Sobre salud, mamá dijo que le alegra que hagamos chequeos regulares. Le preocupa que Pablo ignore el cansancio acumulado. Le sorprende que papá camine diez mil pasos diarios.
Laura habló de su pareja. Le alegra que compartan proyectos creativos. Le preocupa que no tengan ahorros suficientes para mudarse. Le sorprende que planeen abrir un estudio pequeño.
Yo comenté mi trabajo remoto. Me alegra que la empresa confíe en equipos distribuidos. Me preocupa que pierda contacto con mentores senior. Me sorprende que la productividad haya subido.
Papá recordó nuestra infancia. Le alegra que guardemos álbumes en digital. Le preocupa que los archivos se pierdan sin copias. Le sorprende que los nietos prefieran vídeos cortos.
De postre, hablamos de política local con calma. A mamá le alegra que haya más espacios verdes. Le preocupa que suba el alquiler en el barrio. Le sorprende que jóvenes participen en asambleas.
Pablo propuso vacaciones juntos. Le alegra que todos tengamos flexibilidad en agosto. Le preocupa que no acordemos destino a tiempo. Le sorprende que papá quiera acampar.
Al despedirnos, Laura dijo que le alegra que la cena se repita cada mes. Le preocupa que el tráfico dificulte llegar puntual. Le sorprende que mamá ya planee la próxima.
En el coche, comenté con mi pareja. Me alegra que mi familia se escuche con respeto. Me preocupa que algunos eviten temas difíciles. Me sorprende que expresen emociones con tanta claridad.
Me alegra que me alegra que introduzca subjuntivo cuando la emoción es positiva hacia otro.
About this article
Level C1Reading focus
What you'll learn
Subjunctive in substantive clauses; creo que / no creo que, es posible que, me alegra que, dudo que; 45+ examples
Practises subjuntivo en oraciones sustantivas: belief/emotion/doubt triggers with indicativo vs subjuntivo.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!
