Spanish substantive subjunctive: guion de podcast sobre plani (C1)
C1 Spanish with 25+ substantive-clause subjunctive forms. With translation.
Podcast sobre urbanismo y participación ciudadana
Reading for practice
Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.
Practises subjuntivo en oraciones sustantivas: belief/emotion/doubt triggers with indicativo vs subjuntivo.
Level: C1Focus: Subjunctive in substantive clauses; creo que / no creo que, es posible que, me alegra que, dudo que; 25+ examples
Presentadora: Bienvenidos al episodio sobre urbanismo y participación ciudadana. Hoy conversamos con la arquitecta Nora Vidal y el sociólogo Emilio Roca.
Nora: Creo que las ciudades necesitan escuchar antes de pavimentar. No creo que un plan sin consulta genere confianza. Es posible que vecinos propongan soluciones más baratas.
Emilio: Parece que la participación crece en barrios jóvenes. No parece que instituciones siempre respondan a tiempo. Me preocupa que simulacros de consulta desilusionen.
Presentadora: Nora, ¿es probable que nuevas leyes refuercen presupuestos participativos?
Nora: Es probable que algunas regiones avancen más rápido. Dudo que un marco nacional uniforme llegue pronto. Es importante que transparencia sea obligatoria.
Emilio: Me alegra que jóvenes usen mapas colaborativos. Temo que datos personales se expongan sin cuidado. Es extraño que algunos ayuntamientos ignoren propuestas repetidas.
Presentadora: Emilio, ¿niegas que la tecnología sustituya asambleas presenciales?
Emilio: Niega que yo haya dicho eso. No es cierto que desprecie lo digital. Dudo que pantalla reemplace encuentro físico en conflictos profundos.
Nora: Es necesario que proyectos indiquen impacto ambiental claro. Lamento que informes sean ilegibles. Espero que lenguaje plano se normalice.
Presentadora: ¿Es una pena que plazos administrativos desmotiven?
Nora: Es una pena que buenas ideas caduquen por burocracia. Lamento que vecinos pierdan tiempo en trámites. Es fundamental que simplifiquemos pasos.
Emilio: Creo que educación cívica ayuda. No creo que culpar solo a políticos baste. Es posible que escuelas enseñen lectura de planes urbanos.
Presentadora: Parece que barrios periféricos participan menos.
Emilio: Parece que horarios excluyen a quien trabaja tarde. No parece que falte interés. Me sorprende que algunas mesas funcionen solo en mañanas.
Nora: Es probable que híbridos presenciales y online aumenten. Dudo que todos tengan banda ancha estable. Es importante que ofrezcan puntos de acceso públicos.
Presentadora: Nora, ¿es cierto que presupuesto participativo es cosmético?
Nora: No es cierto que lo sea en todos los casos. Dudo que resuelva desigualdad estructural solo. Me alegra que introduzca hábitos de deliberación.
Emilio: Temo que captura de elites distorsione prioridades. Espero que sorteos y rotación mitiguen sesgos. Es raro que medios cubran procesos lentos.
Presentadora: ¿Es increíble que algunos proyectos vecinales reduzcan calor urbano?
Nora: Es increíble que soluciones low-tech funcionen tan bien. Me alegra que parches verdes multipliquen sombra. No creo que necesitemos siempre megaproyectos.
Emilio: Cerraría diciendo que es necesario que instituciones devuelvan resultados visibles. Lamento que promesas queden en cajones. Espero que este episodio invite a leer actas locales.
En guion de podcast sobre planificación urbana, dudo que el comité acepte la propuesta sin reservas sin más debate. No creo que la mesa técnica haya sido claro, pero es cierto que debemos seguir.
Es raro que la junta ignore el procedimiento, pero parece que cumpla el calendario acordado.
Me preocupa que el equipo directivo simplifique demasiado, aunque es posible que resuelva el conflicto esta semana. Es raro que el panel ignore el procedimiento, pero parece que cumpla el calendario acordado.
No creo que los analistas haya sido claro, pero es cierto que debemos seguir.
En guion de
Nora: Creo que las ciudades necesitan escuchar antes de pavimentar. No creo que un plan sin consulta genere confianza. Es posible que vecinos propongan soluciones más baratas.
Emilio: Parece que la participación crece en barrios jóvenes. No parece que instituciones siempre respondan a tiempo. Me preocupa que simulacros de consulta desilusionen.
Presentadora: Nora, ¿es probable que nuevas leyes refuercen presupuestos participativos?
Nora: Es probable que algunas regiones avancen más rápido. Dudo que un marco nacional uniforme llegue pronto. Es importante que transparencia sea obligatoria.
Emilio: Me alegra que jóvenes usen mapas colaborativos. Temo que datos personales se expongan sin cuidado. Es extraño que algunos ayuntamientos ignoren propuestas repetidas.
Presentadora: Emilio, ¿niegas que la tecnología sustituya asambleas presenciales?
Emilio: Niega que yo haya dicho eso. No es cierto que desprecie lo digital. Dudo que pantalla reemplace encuentro físico en conflictos profundos.
Nora: Es necesario que proyectos indiquen impacto ambiental claro. Lamento que informes sean ilegibles. Espero que lenguaje plano se normalice.
Presentadora: ¿Es una pena que plazos administrativos desmotiven?
Nora: Es una pena que buenas ideas caduquen por burocracia. Lamento que vecinos pierdan tiempo en trámites. Es fundamental que simplifiquemos pasos.
Emilio: Creo que educación cívica ayuda. No creo que culpar solo a políticos baste. Es posible que escuelas enseñen lectura de planes urbanos.
Presentadora: Parece que barrios periféricos participan menos.
Emilio: Parece que horarios excluyen a quien trabaja tarde. No parece que falte interés. Me sorprende que algunas mesas funcionen solo en mañanas.
Nora: Es probable que híbridos presenciales y online aumenten. Dudo que todos tengan banda ancha estable. Es importante que ofrezcan puntos de acceso públicos.
Presentadora: Nora, ¿es cierto que presupuesto participativo es cosmético?
Nora: No es cierto que lo sea en todos los casos. Dudo que resuelva desigualdad estructural solo. Me alegra que introduzca hábitos de deliberación.
Emilio: Temo que captura de elites distorsione prioridades. Espero que sorteos y rotación mitiguen sesgos. Es raro que medios cubran procesos lentos.
Presentadora: ¿Es increíble que algunos proyectos vecinales reduzcan calor urbano?
Nora: Es increíble que soluciones low-tech funcionen tan bien. Me alegra que parches verdes multipliquen sombra. No creo que necesitemos siempre megaproyectos.
Emilio: Cerraría diciendo que es necesario que instituciones devuelvan resultados visibles. Lamento que promesas queden en cajones. Espero que este episodio invite a leer actas locales.
En guion de podcast sobre planificación urbana, dudo que el comité acepte la propuesta sin reservas sin más debate. No creo que la mesa técnica haya sido claro, pero es cierto que debemos seguir.
Es raro que la junta ignore el procedimiento, pero parece que cumpla el calendario acordado.
Me preocupa que el equipo directivo simplifique demasiado, aunque es posible que resuelva el conflicto esta semana. Es raro que el panel ignore el procedimiento, pero parece que cumpla el calendario acordado.
No creo que los analistas haya sido claro, pero es cierto que debemos seguir.
En guion de
About this article
Level C1Reading focus
What you'll learn
Subjunctive in substantive clauses; creo que / no creo que, es posible que, me alegra que, dudo que; 25+ examples
Practises subjuntivo en oraciones sustantivas: belief/emotion/doubt triggers with indicativo vs subjuntivo.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!
