We use necessary storage for sign-in and preferences. With your consent, we use self-hosted Umami analytics to understand aggregate use of MovaReader. Privacy Policy
The First Eneida, Published Without the Author's Knowledge
A C2 Ukrainian review of the 1798 first edition of Kotliarevsky's Eneida, combining quotation from the poem, a paraphrase of Franko and the reviewer's irony about the publisher.
Combining quotation, paraphrase and irony in a book review in Ukrainian: «пише авторка», «нагадує Ільницька», «Біографи вважають, що», «зазначає вона», «Не мені їх розсуджувати».
A review of the 1798 first edition of Kotliarevsky's Eneida (St Petersburg), based on Luiza Ilnytska's 2016 article: the title page, dedication and glossary, Ivan Franko's words from 1897, the edition published without the author's knowledge, and the hell scene in the poem on which the reviewer's irony rests.
