Ir al contenido principal

Un autobús rojo en internet

No hay un autobús fuera de la ventana. El primer resultado de Google es una tienda de autobuses de juguete, el siguiente también es una tienda, y un vídeo corto de YouTube muestra un autobús rojo.

Using the Internet

Leer en voz alta
5 traducciones gratis de palabras
Saltar el texto del artículo

Toca cualquier palabra para ver su traducción

. . . . . , . , . .
. . . , . . . " " , . . .
. . . . . . . .
, . . " " . . , . : " ". . . . .
. . . . . , . , . , . . . . , .

Sigue leyendo con traducción

Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.

Sobre el artículo

Nivel A1 Enfoque de lectura

Qué aprenderás

Presente simple, want to, because y so, y palabras de internet: browser, website, search box, Google, YouTube.

Quien cuenta la historia quiere que su hermano pequeño vea un autobús y deje de llamar coche a cada cosa grande de la calle. Fuera no hay ningún autobús. Abre el navegador, escribe Google y busca red bus. El primer resultado y el siguiente son tiendas de autobuses de juguete, así que sale de ellas. En YouTube no abre un título largo y pone un vídeo corto de un autobús rojo. El hermano dice bus, aparta la mano de la pantalla y el vídeo queda en pausa en una imagen clara.

Después de leer

Bloque de aprendizaje

Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.

14 elementos

Frases para entrenar

Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.

The internet is very useful

nueva

El internet es muy útil

Presente Simple. "is" concuerda con "internet" — tercera persona singular.

Úsalo para describir cosas que usas todos los días.

I use a browser to go on the internet

nueva

Uso un navegador para navegar por internet

Patrón: usar + herramienta + para + acción. "a browser" es la herramienta.

Aprende este patrón para decir qué herramienta usas para cada acción.

I write the name of a website in the browser

nueva

Escribo el nombre de un sitio web en el navegador

Describe la acción de navegar a un sitio web específico.

Útil para describir acciones cotidianas de navegación.

I search for information on the internet

nueva

Busco información en internet

En español usamos "buscar información" sin preposición. En inglés se necesita "for".

Diferencia importante entre español e inglés en este verbo.

I write words in the search box

nueva

Escribo palabras en el cuadro de búsqueda

"Search box" se traduce como "cuadro de búsqueda". También se dice "barra de búsqueda".

Vocabulario esencial para usar motores de búsqueda.

The internet connects people

nueva

El internet conecta a las personas

En tercera persona singular, los verbos en inglés añaden -s: connect → connects.

Buen ejemplo de Presente Simple para hechos generales.

Palabras clave

Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.

navegador

browser

navegador — un programa para ver sitios web

Un navegador es un programa en tu computadora. Chrome, Firefox, Safari son navegadores.

Vocabulario básico de internet. Imprescindible conocerlo.

cuadro de búsqueda

search box

cuadro de búsqueda — el lugar donde escribes palabras para buscar

"Search box" o "search bar" — el lugar en el navegador donde escribes palabras para buscar.

Término clave para buscar. Sinónimo: "search bar" — mismo significado.

hacer clic en

click on

click on — presionar un botón o enlace

"Click on" significa presionar con el ratón o touchpad para abrir algo.

Verbo esencial para navegar por internet.

conecta a las personas

connects people

connects people — une a las personas

"Connect" significa unir. "Connects" añade -s para tercera persona singular.

Buen ejemplo de cómo los verbos concuerdan con he/she/it.

enviar mensajes

send messages

send messages — enviar mensajes

"Send" es irregular en inglés: send-sent-sent, pero en Presente Simple se usa "send".

Frase útil para describir comunicación por internet.

Gramática en contexto

Construcciones del texto para notar después de leer.

Hábito: uso internet todos los días

I use the internet every day

Presente Simple para hábitos

Presente Simple para hábitos: I use, you use, we use, they use. "Every day" indica acción habitual.

Muestra cómo formar el Presente Simple para acciones recurrentes.

El internet conecta a las personas

The internet connects people

Presente Simple: tercera persona singular

El internet + connects (con -s). Él/ella + verbo con -s. Esta regla aplica a todos los sujetos en tercera persona.

Demuestra la regla de -s en Presente Simple para él/ella/ello.

Puedo encontrar información

I can find information

Verbo modal CAN para habilidad

CAN + verbo sin "to". "I can find" = puedo encontrar. CAN no cambia según la persona.

El modal "can" es invariante — misma forma para todos los sujetos.

Lee un libro en inglés

Todos los libros de nivel A1

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!