Saltar el texto del artículo Toca cualquier palabra para ver su traducción
У 2015 році Бібліотека Конгресу розповіла про двадцять фотографій із колекції Harris & Ewing , скляні негативи яких не мали підписів . Команда спочатку не знала всіх зображених людей і предметів . Вона виклала фотографії у Flickr , щоб хтось із читачів помітив знайомий об'єкт , якесь ім'я або іншу перевірну підказку . Деякі відповіді з'явилися швидко , а для інших ніхто довго не мав достатнього доказу . На першій фотографії молода жінка стояла всередині великого металевого кільця . Хтось пригадав , що фотографував подібний предмет у 2002 році . Інший коментатор визначив його як метеорит Tucson Ring із колекції Смітсонівського національного музею природничої історії . Самого спогаду було недостатньо , тому історію додатково звірили з газетами та іншими текстами . На другому знімку якийсь напис ховався за відкритим вікном . Видно було слово Lafayette . Коментатори пов'язали його з легким вагоном із нержавної сталі Lafayette на гумових шинах , який компанія Budd створила для експорту до Франції . Тут вирішальною стала не здогадка про форму машини , а конкретне слово на фотографії . Третя світлина показувала невідомого чоловіка з тростиною на сходах Капітолію . Наполегливий пошук одного коментатора привів до імені Вільяма Ендрю Джонсона . Бібліотека пояснює , що він раніше був поневолений президентом Ендрю Джонсоном . Під час візиту до Вашингтона в 1937 році Франклін Рузвельт подарував йому тростину зі срібним руків'ям і написом . У підсумковій нотатці дослідниця пояснює : не кожна запропонована відповідь відразу правильна . Будь - яку відповідь треба перевірити за незалежними джерелами . Після публікації більше половини фотографій отримали принаймні часткове визначення , однак для деяких деталей і далі не було відповіді . Яка деталь на старій фотографії допомагала вам упізнати місце ? Хто - небудь у вашій родині перевіряє підписи до старих світлин ?
Sigue leyendo con traducción Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.