Música en Ucrania en ucraniano nivel A1
Lee un texto sencillo sobre música, canciones y bailes ucranianos. Practica ucraniano en el nivel A1 con traducción.
Музика в Україні. Що слухають і як співають
Lectura para practicar
Lee gratis. Crea una cuenta para traducir palabras, guardar tu progreso y practicar.
El texto describe la cultura musical de Ucrania, las canciones folclóricas, el instrumento tradicional bandura y el baile hopak. Es adecuado para estudiantes de nivel A1 que quieran saber más sobre las tradiciones ucranianas. Conocerás el vocabulario básico relacionado con la música y las fiestas.
З давніх часів в Україні є багато народних пісень. Вони дуже мелодійні і красиві. Народні пісні бувають веселі і сумні. Їх співають на весіллях та інших святах. Коли українці збираються разом за столом, вони часто співають.
Один із найвідоміших українських інструментів називається бандура. Вона має дуже багато струн. Грати на бандурі важко, але звук дуже ніжний і красивий. Людей, які грають на бандурі, називають бандуристами.
Також в Україні дуже популярні танці. Традиційний український танець називається гопак. Це дуже енергійний і швидкий танець. Чоловіки стрибають високо вгору і роблять складні рухи. Дівчата танцюють дуже граційно і красиво. Для гопака потрібен яскравий український одяг.
Сьогодні в Україні також є багато сучасної музики. Українська молодь слухає поп-музику, рок і реп. Багато українських артистів дуже популярні в Європі. Вони роблять сучасні пісні з українськими народними мотивами. Це звучить дуже цікаво.
У Києві та інших великих містах часто проходять концерти. Люди купують квитки і йдуть слухати улюблені гурти. Влітку в Україні є багато музичних фестивалів. Вони проходять на природі, іноді біля річки або в горах.
Українська пісня «Щедрик» відома на весь світ. Її часто співають на Різдво у різних країнах. Англійською мовою вона називається «Carol of the Bells». Це дуже красива святкова мелодія.
Музика допомагає людям відпочивати і радіти. Вона об'єднує людей. Якщо ви хочете краще зрозуміти українську душу, послухайте українську музику. Вона вам обов'язково сподобається.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
vocabulario musical, tradiciones, fiestas, verbos
El texto describe la cultura musical de Ucrania, las canciones folclóricas, el instrumento tradicional bandura y el baile hopak. Es adecuado para estudiantes de nivel A1 que quieran saber más sobre las tradiciones ucranianas. Conocerás el vocabulario básico relacionado con la música y las fiestas.
Después de leer
Bloque de aprendizaje
Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.
Frases para entrenar
Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.
Україна — це дуже музична країна
nuevaUcrania es un país muy musical
Ucranio es un país muito musical
Útil para describir países
Українці дуже люблять музику
nuevaLos ukrainianos aman mucho la música
Se usa "aman" para expresar amor
Para expresar lo que te gusta
Музика є скрізь: на вулиці, вдома, на святах
nuevaLa música está en todas partes: en la calle, en casa, en las fiestas
"está" indica existencia
Para expresar que algo existe en todas partes
Пісня — це важлива частина української культури
nuevaUna canción es una parte importante de la cultura ukrainiana
cultura = culture
Para hablar de la importancia de la cultura
Народні пісні бувають веселі і сумні
nuevaLas canciones populares pueden ser alegres y tristes
alegres = happy, tristes = sad
Para aprender adjetivos de estado de ánimo
Грати на бандурі важко, але звук дуже ніжний і красивий
nuevaTocar la bandura es difícil, pero el sonido es muy suave y hermoso
pero = but
Para usar "pero" en contraste
Гопак — це дуже енергійний і швидкий танець
nuevaEl hopak es un baile muy enérgico y rápido
enérgico = energetic, rápido = fast
Para describir bailes
Українська молодь слухає поп-музику, рок і реп
nuevaLa juventud ukrainiana escucha pop, rock y rap
juventud = youth, escucha = listens to
Para hablar de preferencias musicales
Влітку в Україні є багато музичних фестивалів
nuevaEn verano hay muchos festivales de música en Ucrania
en verano = in summer, hay = there are
Para hablar de eventos
Музика об'єднує людей
nuevaLa música une a las personas
une = unites
Frase cultural importante
Palabras clave
Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.
музика
música
Tema central del artículo
Vocabulario básico
пісня
canción
Canción = song
Vocabulario importante
бандура
bandura
Instrumento tradicional ukrainiano de cuerdas
Vocabulario cultural
струна
cuerda
Cuerda = string
Vocabulario musical
танець
baile
Baile = dance
Para hablar de bailes
фестиваль
festival
Festival = festival
Para hablar de eventos
концерт
concierto
Concierto = concert
Vocabulario básico
культура
cultura
Cultura = culture
Para hablar de cultura
гопак
hopak
Baile tradicional ukrainiano - enérgico y rápido
Vocabulario cultural
артист
artista
Artista = artist
Para hablar de músicos
Gramática en contexto
Construcciones del texto para notar después de leer.
Дієслово ЛЮБИТИ у теперішньому часі
AMAR: yo amo, tú amas, él/ella ama, nosotros amamos, vosotros amáis, ellos aman
Conjugación del verbo "amar" en presente
Conjugación esencial
Прикметники: музичний, український, енергійний
musical (fem. украинская → українська), energetyczny (fem. енергійна)
Los adjetivos cambian por género: femenino termina en -а
Aprende la concordancia adjetivo-sustantivo
Множина іменників: пісні, танці, артисти
canción → canciones, baile → bailes, artista → artistas
Plural: -es para español, -і para українська
Aprende el plural de sustantivos
Конструкція Є + іменник (є скрізь, є багато)
Є + sustantivo = existe (La música está en todas partes)
"Є" indica existencia
Aprende la construcción existencial
助詞 ДАВАЙ + дієслово (давай співати)
¡Vamos a cantar! (Давай співати!)
Давай + verbo = invitación a hacer algo juntos
Para animar a hacer algo juntos
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!
