La Dacha Ucraniana (Aprender Ucraniano A2)
Lee sobre la cultura de la dacha ucraniana, el huerto y la barbacoa. Práctica de lectura nivel A2 con traducción.
Українська дача. Відпочинок і робота на природі
Toca cualquier palabra para ver su traducción
, . , . . , , . — .
— , . . , , , . .
— . , . . , . .
— . . . , . — .
, , , . . , . , , .
. , , . . .
. . , . .
. . , . .
— . . , . . .
— , . , . , .
Sigue leyendo con traducción
Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.
Sobre el artículo
Qué aprenderás
Vocabulario de naturaleza, verduras, actividades de verano, verbos, A2 ucraniano
El artículo explica la cultura de la dacha en Ucrania, el trabajo en el huerto y el descanso con barbacoa. Escrito para estudiantes A2. Enseña vocabulario de naturaleza, alimentos y verano.
Después de leer
Bloque de aprendizaje
Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.
Frases para entrenar
Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.
їздити на дачу
nuevair a la dacha
El verbo «їздити» es imperfectivo, indica una acción regular o repetida.
En украинский, se dice «їздити на дачу» — frase esencial para hablar de los fines de semana.
працювати на городі
nuevatrabajar en el huerto
«Город» es un terreno donde se plantan verduras.
La actividad más importante en la dacha para muchos ukrainianos.
готувати шашлики
nuevacocinar shashlyk
Shashlyk es la barbacoa ukrainiana a la parrilla.
La tradición principal de la dacha ukrainiana.
збирати урожай
nuevarecoger la cosecha
Recoger verduras y frutas que han crecido.
En otoño los ukrainianos traen a casa patatas, zanahorias — esto es la cosecha.
пити чай з варенням
nuevatomar té con mermelada
Una tradición ukrainiana clásica: té caliente + mermelada casera.
En invierno o por la noche — la mejor manera de calentarse.
лежати на траві
nuevatumbarse en la hierba
Una acción simple y agradable para descansar en la naturaleza.
A los jóvenes en la dacha les gusta tumbarse en la hierba y leer.
Palabras clave
Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.
Дача
дача
dacha (casa de campo)
Una dacha es una pequeña casa fuera de la ciudad con huerto. ¡No es un apartamento!
Cada familia ukrainiana sueña con tener una dacha.
Город
город
huerto
Un huerto es donde se plantan patatas, zanahorias, tomates.
Trabajar en el huerto es la actividad principal para los ukrainianos mayores.
Шашлики
шашлики
shashlyk (barbacoa ukrainiana)
Shashlyk es carne en un espetón, asada sobre carbón. Cerdo o pollo.
El olor del shashlyk es el olor principal de la dacha ukrainiana en verano.
Варення
варення
mermelada
La mermelada es un postre dulce hecho de bayas o frutas cocidas con azúcar.
La mermelada casera se hace para el invierno y se toma con té.
Лазня
лазня
baño ruso
Un baño ruso es un edificio caliente para lavarse y sudar. Luego te lanzas al agua fría.
Los ukrainianos creen que el baño ruso es muy saludable.
Мангал
мангал
parrilla
Una parrilla es una caja metálica para carbón, usada para cocinar shashlyk.
¡Sin parrilla no hay shashlyk de verdad!
Gramática en contexto
Construcciones del texto para notar después de leer.
Presente imperfectivo
прибирають
Presente imperfectivo
El verbo «прибирають» está en presente, aspecto imperfectivo. Indica una acción regular o en proceso.
Imperfectivo = proceso en curso. Perfectivo = resultado.
En verano
влітку
en verano
«Влітку» es una expresión de tiempo. Влітку = durante el período de verano.
Aprende: взимку (en invierno), восени (en otoño), навесні (en primavera), влітку (en verano).
Los fines de semana
у вихідні дні
los fines de semana
«У вихідні дні» usa la preposición «у» + plural.
Di «у вихідні» o «у вихідні дні», no «на вихідні».
Conjunción de verbos
маринують, а потім смажать
conjunción de verbos
«Маринують, а потім смажать» — dos verbos muestran la secuencia de acciones.
Usa «а потім» para la secuencia: hago A, luego B.
Lee un libro en ucraniano
Todos los libros de nivel A2
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario
Iniciar SesiónAún no hay comentarios. ¡Sé el primero!