Passer le texte de l’article
Saturday , 14 March We arrived in Riverton on Friday evening after a three - hour drive . My partner Alex was tired , but I was excited because I had not visited this city for five years . While Alex was checking into the hotel , I was looking at a map of the old town . The receptionist was explaining where the best bakeries were when a group of tourists came through the door with wet coats . We did not eat at the hotel because we wanted local food . We walked to a small restaurant near the river . The waiter was recommending fish soup when Alex was reading the menu slowly . Did we enjoy the first meal ? Yes , we enjoyed it , although the kitchen was busy and the service was not fast . We were talking about our plans for Saturday while the rain was tapping on the windows . Sunday , 15 March I was waking early because the church bells were ringing across the square . Alex was sleeping until eight , so I was drinking coffee alone in the cafe downstairs . While I was writing this diary , Alex was buying tickets for the museum online . The website was not working well , but he found seats for the afternoon tour . We were walking along the river path when we met two friends from our university days . They were visiting from another country and were staying in a hostel near the bridge . We did not expect to see anyone we knew . At noon we were sharing lunch in the market hall . My friend Nina was telling stories about her job while her husband was watching boats on the water . Were we happy to meet them ? We were very happy . In the afternoon we were visiting the art museum because Alex loves modern painting . I was reading labels on the wall when a guide was speaking to a school group in the next room . The children were not quiet , but their teacher was patient . We were leaving the museum when the sky cleared . Alex was taking photos of the bridge while I was resting on a bench . I was not feeling tired anymore because the sun was warm . In the evening we were cooking pasta in our hotel kitchenette . Alex was chopping tomatoes when I was setting the table near the window . We were not going out because we wanted a quiet night after a long day . Before we slept , we were planning Sunday walks on the hill outside the city . The forecast was saying rain might return , but we were not worried . We were already thinking about coming back next spring when the gardens were open . This weekend was short , but every hour felt full . We were driving , we were meeting friends , and we were discovering streets we did not know before Monday morning .
Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
