Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Host : Welcome back to Morning River . Today we talk with guest teacher Elena Ruiz about community gardens . Elena , when did you begin working at the Riverside Garden project ? Elena : I began last summer after a friend sent me a volunteer link in June . Two years ago I knew nothing about soil tests , but last summer I learned quickly because the team met every Saturday near the old bridge . Host : What happened on a typical day last summer ? Elena : Last summer we arrived at eight and checked water tanks before the sun grew strong . Three weeks ago the project added new beds , yet last summer we worked with only six plots near the fence . Volunteers pulled weeds , planted tomatoes , and shared tools from a shed built five years ago . Host : Did last summer bring any surprises ? Elena : Yes . Last July a storm damaged two beds , and we rebuilt them the following weekend . Ten days ago I visited the same beds and saw tall beans climbing the new frames . Last summer also brought students from the school across the road ; they visited on Thursdays and wrote labels for herbs in three languages . Host : How did last summer change your routine ? Elena : Last summer I woke earlier on Saturdays and walked to the garden before breakfast at home . Last winter I missed those mornings , so last month I returned as a coordinator . Yesterday I ordered seeds for spring , using a list we started last August during the harvest party . Host : What do you tell people who missed last summer ? Elena : I tell them the project opens again next month . Last summer taught us patience , shared meals , and small victories when seeds finally broke the soil . If listeners joined last year or three years ago , they already know the feeling ; if not , last summer's stories can guide them . Elena left the studio and walked to the bus stop before noon . Last summer felt far away in time , yet her words made those warm Saturdays present again for everyone listening .
Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.