Passer le texte de l’article
Travel Notebook — Page 12 I found this page yesterday while I cleaned my desk . The notes describe a train trip two years ago when my brother and I visited our uncle in the lake district . Reading the lines brings back dates , stations , and small details I almost forgot . Two years ago we left home on a Friday in April . The ticket office opened at six , and we bought return seats near the window . Last month I used the same route for a school trip , but two years ago the carriage felt quieter because we traveled before the holiday season . Two years ago our uncle met us at Pine Station with a thermos of tea . He drove us along a narrow road while fog hung over the fields . Three days ago rain fell on the same road , yet two years ago sunshine broke through the clouds near the first lake view . Two years ago we slept in a wooden cabin behind his house . Last week he wrote that the cabin roof needs new tiles after winter storms . Two years ago we heard owls at night and read maps at the kitchen table before we slept . Two years ago we rented bicycles on Saturday morning and rode to a village market eight kilometres away . Last summer the market added a cheese stall from a farm we passed on the path . Two years ago I bought honey there and carried the jar carefully in my backpack all day . Two years ago Sunday ended with soup and bread on the porch . Our uncle told stories about his first job twenty years ago in the same town . Yesterday I telephoned him and said the notebook page made me want to return soon . These notes prove how time markers anchor memory . Two years ago feels both distant and near when each line names a day , a station , or a road we shared . I placed the notebook back on the shelf and marked a possible visit for next autumn .
Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
