Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
I am Jake . I am nineteen and I share a flat with my friend Marco . On Monday I checked my bank app and saw I did not have much money left after rent . Marco asked if I needed any help with groceries this week . I said I had some rice and some pasta at home , but not many fresh vegetables . He offered some tomatoes from the market and said I could pay him some coins later . I thanked him because I did not want any big loans from friends . We wrote a simple budget on a note . Marco asked if I spent any money on games last weekend . I admitted I bought some tickets online and that choice left not much cash for food . He said some planning would help me avoid any surprises . At the shop we looked for some cheap meals . I asked if they had any discounts on bread today . The clerk pointed to some loaves near the back and said many students bought them after six o'clock . We took some bread and some eggs . Marco asked if I wanted any coffee from the café next door . I said not today because coffee cost too much for my wallet this week . He understood and said we could drink some tea at home with any milk we still had . Back in the flat I cooked some eggs with some rice . Marco asked if I had any salt or pepper . I found some spices in a small jar and said we did not need any new bottles yet . The meal was simple but it filled us with enough energy for study . On Tuesday my sister called and asked if I needed any bus tickets . She said she had some extra passes from her job . I said that would help because I did not have any cash for transport until Friday . She promised to send some codes by message . At the library I asked a classmate if he had any notes from the lecture I missed . He shared some pages and said many students missed that class because of the train delay . I copied some lines and felt grateful for any small help . Marco and I talked about free activities . He asked if there were any films in the park this month . I read a poster and said some free shows started on Thursday . We planned to bring some water and some sandwiches from home . On Wednesday I avoided any online shopping . Marco laughed and said some habits were hard to change . I agreed and said I wanted some savings by the end of the month , not much , but enough for any emergency ticket home . By Friday my sister sent some bus codes and I saved some time walking to campus . Marco said I handled a tight week well . I said some support from friends mattered more than any expensive treat .
Précédent Page 1 sur 2 Page 1 sur 2 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.