Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Working cooperatively in an open - plan office requires polite communication , especially when project deadlines are tight and colleagues are busy with their own tasks . Yesterday morning , our team was preparing an urgent client presentation for an international architecture conference . Because my computer suddenly experienced software issues , I had to approach several colleagues to ask for assistance . First , I visited our senior graphic designer , David , who was editing digital blueprints . " May I borrow your color printer for ten minutes ? " I asked politely . " My workstation cannot connect to the local network , and our director needs these preliminary floor plans immediately . " David smiled warmly , nodded his head , and replied that I could print as many copies as necessary . Next , I needed someone to double - check our financial calculations before the afternoon briefing . I stopped by Sarah's desk and asked , " Could you possibly review these budget estimates when you have a free moment ? A fresh pair of eyes might catch subtle numerical discrepancies that I overlooked . " Sarah said she might be able to help after lunch once her quarterly sales report was finished . Later that afternoon , our team leader checked our overall progress . " May I suggest an alternative layout for the final slide ? " she suggested gently . " We could simplify the diagram so the investors can grasp our proposal instantly . " Her constructive recommendation improved our slides dramatically . By asking for assistance respectfully and using polite modal phrases , we avoided unnecessary friction and finalized the presentation smoothly . Polite communication and mutual consideration foster a supportive atmosphere in any busy workplace . When you need urgent assistance from coworkers or classmates , what polite phrases do you usually employ ? How do you react when colleagues ask you for unexpected favors while you are busy with your own duties ?
Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.