Passer le texte de l’article
Y luego , desque todo fué visto y sondado , nos tornamos á embarcar , y se nos quedó allí la lebrela , y cuando volvimos con Cortés la tornamos á hallar , y estaba muy gorda y lucida . Llaman los marineros á esto Puerto de Términos . É vueltos á embarcar , navegamos costa á costa junto á tierra , hasta que llegamos al rio de Tabasco , que por descubrile el Juan de Grijalva , se nombra agora el rio de Grijalva . CAPÍTULO XI . CÓMO LLEGAMOS AL RIO DE TABASCO , QUE LLAMAN DE GRIJALVA , Y LO QUE ALLÁ NOS ACAECIÓ . Navegando costa á costa la via del poniente de dia , porque de noche no osábamos por temor de bajos é arrecifes , á cabo de tres dias vimos una boca de rio muy ancha , y llegamos muy á tierra con los navíos y parecia buen puerto ; y como fuimos más cerca de la boca , vimos reventar los bajos ántes de entrar en el rio , y allí sacamos los bateles , y con la sonda en la mano hallamos que no podian entrar en el puerto los dos navíos de mayor porte : fué acordado que anclasen fuera en la mar , y con los otros dos navíos que demandaban ménos agua , que con ellos é con los bateles fuésemos todos los soldados rio arriba , porque vimos muchos indios estar en canoas en las riberas , y tenian arcos y flechas y todas sus armas , segun y de la manera de Champoton ; por donde entendimos que habia por allí algun pueblo grande , y tambien porque viniendo , como veniamos , navegando costa á costa , habiamos visto echadas nasas en la mar , con que pescaban , y aun á dos dellas se les tomó el pescado con un batel que traiamos á jorro de la capitana . Aqueste rio se llama de Tabasco porque el cacique de aquel pueblo se llamaba Tabasco ; y como le descubrimos deste viaje , y el Juan de Grijalva fué el descubridor , se nombra rio de Grijalva , y así está en las cartas del marear . É ya que llegamos obra de media legua del pueblo , bien oimos el rumor de cortar de madera , de que hacian grandes mamparos é fuerzas , y aderezarse para nos dar guerra , porque habian sabido de lo que pasó en Potonchan y tenian la guerra por muy cierta . Y desque aquello sentimos , desembarcamos de una punta de aquella tierra donde habia unos palmares , que era del pueblo media legua ; y desque nos vieron allí , vinieron obra de cincuenta canoas con gente de guerra , y traian arcos y flechas y armas de algodon , rodelas y lanzas y sus atambores y penachos y estaban entre los esteros otras muchas canoas llenas de guerreros , y estuvieron algo apartados de nosotros , que no osaron llegar como los primeros .
Précédent Page 21 sur 745 Page 21 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
