Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
No pasa ansí como dice ; que donde le mandó ahorcar fué en un pueblo junto á Tezcuco , como adelante diré sobre qué fué ; y tambien dice este coronista que iban tantos millares de indios con nosotros á las entradas , que no tiene cuenta ni razon en tantos como pone ; y tambien dice de las ciudades y pueblos y poblaciones que eran tantos millares de casas , no siendo la quinta parte ; que si se suma todo lo que pone en su historia , son más millones de hombres que en toda Castilla están poblados , y eso se le da poner mil que ochenta mil , y en esto se jacta , creyendo que va muy apacible su Historia á los oyentes no diciendo lo que pasó : miren los curiosos lectores cuánto va de su Historia á esta mi relacion , en decir letra por letra lo acaecido , y no miren la retórica ni ornato ; que ya cosa vista es que es más apacible que no esta tan grosera mia ; más suple la verdad la falta de plática y corta retórica . Dejemos ya de contar ni de traer á la memoria los borrones declarados , y cómo yo soy más obligado á decir la verdad de todo lo que pasa que no á lisonjas ; y demás del daño que hizo con no ser bien informado , ha dado ocasion que el doctor Illescas y Pablo Jobio se sigan por sus palabras . Volvamos á nuestra historia , y digamos cómo acordamos ir sobre Tepeaca ; y lo que pasó en la entrada diré adelante . CAPÍTULO CXXX . CÓMO FUIMOS Á LA PROVINCIA DE TEPEACA , Y LO QUE EN ELLA HICIMOS ; Y OTRAS COSAS QUE PASARON . Como Cortés habia pedido á los caciques de Tlascala , ya otras veces por mí nombrados , cinco mil hombres de guerra para ir á correr y castigar los pueblos adonde habian muerto españoles , que era á Tepeaca y Cachula y Tecamachalco , que estaria de Tlascala seis ó siete leguas , de muy entera voluntad tenian aparejados hasta cuatro mil indios ; porque , si mucha voluntad teniamos nosotros de ir á aquellos pueblos , mucha más gana tenian el Masse - Escaci y Xicotenga el viejo , porque les habian venido á robar unas estancias y tenian voluntad de enviar gente de guerra sobre ellos , y la causa fué esta : porque , como los mejicanos nos echaron de Méjico , segun y de la manera que dicho tengo en los capítulos pasados que sobre ello hablan , y supieron que en Tlascala nos habiamos recogido , y tuvieron por cierto que en estando sanos que habiamos de venir con el poder de Tlascala á cortalles las tierras de los pueblos que más cercanos confinan con Tlascala ; á este efeto enviaron á todas las provincias adonde sentian que habiamos de ir , muchos escuadrones mejicanos de guerreros que estuviesen en guarda y guarniciones , y en Tepeaca estaba la mayor guarnicion dellos . Lo cual supo el Masse - Escaci y el Xicotenga , y aun se temian dellos .
Précédent Page 327 sur 745 Page 327 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.