Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Tambien dice dos veces que los que informaron á los de Narvaez cómo estaban los muchos millares de indios juntos , que fueron los de Guaxocingo , cuando pasaban por aquel pueblo . Tambien digo que se engañó , porque claro está que para ir desde Tepeaca á Cachula no habian de volver atrás por Guaxocingo , que era ir como si estuviésemos agora en Medina del Campo , y para ir á Salamanca tomar el camino por Valladolid ; no es más lo uno en comparacion de lo otro . Y dejemos ya esta materia , y digamos lo que más en aquel instante aconteció , é fué que vino un navío al puerto del peñol del Nombre - Feo , que se decia el Tal de Bernal , junto á la Villa - Rica , que venia de lo de Pánuco , que era de los que enviaba Garay , y venia en él por capitan uno que se decia Camargo , y lo que pasó adelante diré . CAPÍTULO CXXXIII . CÓMO APORTÓ AL PEÑOL Y PUERTO QUE ESTÁ JUNTO Á LA VILLA - RICA UN NAVÍO DE LOS DE FRANCISCO GARAY , QUE HABIA ENVIADO Á POBLAR EL RIO DE PÁNUCO , Y LO QUE SOBRE ELLO MÁS PASÓ . Estando que estábamos en Segura de la Frontera , de la manera que en mi relacion habrán oido , vinieron cartas á Cortés cómo habia aportado un navío de los que el Francisco de Garay habia enviado á poblar á Pánuco , é que venia por capitan uno que se decia Fulano Camargo , y traia sobre sesenta soldados , y todos dolientes y muy amarillos é hinchadas las barrigas , y que habian dicho que otro capitan que el Garay habia enviado á poblar á Pánuco , que se decia Fulano Álvarez Pinedo , que los indios del Pánuco lo habian muerto , y á todos los soldados y caballos que habia enviado á aquella provincia , y que los navíos se los habian quemado ; y que este Camargo , viendo el mal suceso , se embarcó con los soldados que dicho tengo , y se vino á socorrer á aquel puerto , porque bien tenia noticia que estábamos poblados allí , y á causa que por sustentar las guerras con los indios no tenian qué comer , y venian muy flacos y amarillos é hinchados ; y más dijeron , que el capitan Camargo habia sido fraile dominico , é que habia hecho profesion ; los cuales soldados , con su capitan , se fueron luego su poco á poco á la villa de la Frontera , porque no podian andar á pié de flacos ; y cuando Cortés los vió tan hinchados y amarillos , que no eran para pelear , harto teniamos que curar en ellos ; al Camargo hizo mucha honra , y á todos los soldados , y tengo que el Camargo murió luego , que no me acuerdo bien qué se hizo , y tambien se murieron muchos soldados ; y entónces por burlar les llamamos y pusimos por nombre los panzaverdetes , porque traian las colores de muertos y las barrigas muy hinchadas .
Précédent Page 335 sur 745 Page 335 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.