Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
É por no ser yo más largo sobre este caso , por todos nosotros fué acordado que volviésemos á nuestra villa de Guacacualco , y volvimos por unos pueblos de la Chontalpa , que se dicen Guimango é Nacaxu , y Xuica é Teotitan Copileo , é pasamos otros pueblos , y á Ulapa , y el rio de Ayagualco é al de Tonala , y luego á la villa de Guacacualco ; y del oro que se hubo en Chiapa y en Chamula , sueldo por libra se pagaron los caballos que mataron en las guerras . Dejemos esto , y digamos que como el Alonso de Grado llegó á Méjico delante de Cortés , y cuando supo de la manera que iba , le dijo muy enojado : — « ¿ Cómo , señor Alonso de Grado , que no podeis caber ni en una parte ni en otra ? Lo que os ruego es que mudeis esa mala condicion ; si no , en verdad que os enviaré á la isla de Cuba , aunque sepa daros tres mil pesos con que allá vivais , porque yo no os puedo sufrir . » Y al Alonso de Grado se le humilló de manera , que tornó á estar bien con el Cortés , y el Luis Marin y fray Juan escribieron á Cortés todo lo acaecido . Y dejallo hé aquí y diré lo que pasó en la córte sobre el Obispo de Búrgos é Arzobispo de Rosano . CAPÍTULO CLXVII . CÓMO ESTANDO EN CASTILLA NUESTROS PROCURADORES RECUSARON AL OBISPO DE BÚRGOS , Y LO QUE MÁS PASÓ . Ya he dicho en los capítulos pasados que don Juan Rodriguez de Fonseca , Obispo de Búrgos é Arzobispo de Rosano , que así se nombraba , hacia mucho por las cosas de Diego Velazquez , y era contrario de las de Cortés y á todas las nuestras ; y quiso nuestro Señor Jesucristo que en el año de 1521 fué elegido en Roma por Sumo Pontífice nuestro muy Santo Padre el Papa Adriano de Lobayna , y en aquella sazon estaba en Castilla por gobernador della y residia en la ciudad de Vitoria , y nuestros procuradores fueron á besar sus santos piés y un gran señor aleman , que era de la cámara de su majestad , que se decia mosiur de Lasoa , le vino á dar el parabien del Pontificado por parte del Emperador nuestro señor á Su Santidad , y el mosiur de Lasoa tenia noticia de los heróicos hechos y grandes hazañas que Cortés y todos nosotros habiamos hecho en la conquista desta Nueva - España , y los grandes , muchos , buenos y notables servicios que siempre haciamos á su majestad , y de la conversion de tantos millares de indios que se convertian á nuestra santa fe ; y parece ser aquel caballero aleman suplicó al santo Padre Adriano que fuese servido entender muy de hecho en las cosas entre Cortés y el Obispo de Búrgos , y Su Santidad lo tomó tambien muy á pechos ; porque , allende de las quejas que nuestros procuradores propusieron ante nuestro Santo Padre , le habian ido otras muchas personas de calidad á se quejar del mismo Obispo de muchos agravios é sinjusticias que decian que hacia ; porque , como su majestad estaba en Flandes , y el Obispo era presidente de Indias , todo se lo mandaba , y era malquisto ; y segun entendimos , nuestros procuradores hallaron calor para le osar recusar .
Précédent Page 538 sur 745 Page 538 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.