Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Volvamos á nuestra relacion , y dejemos de contar de las averías de caballos y de mi trabajo , é que ántes que Sandoval de nosotros partiese , nos habló á todos con mucho amor y dejó á Luis María por capitan , y nos fuimos luego á unos pueblos que se dicen Marayani , y desde allí á otro pueblo que en aquella sazon era de muchas casas , que se decia Acalteca , y que allí esperásemos la respuesta de Cortés ; y en pocos dias llegó Sandoval á Trujillo , y se holgó mucho el Cortés de ver al Sandoval , y como vió lo que le escribiamos , no sabia qué consejo tomar , porque ya habia mandado á su primo Saavedra , que era capitan , que fuese con todos los soldados á pacificar los pueblos que estaban de guerra ; y por más palabras é importunaciones que el Sandoval dijo á Cortés y Pedro de Saucedo el romo y el fray Juan de Varillas , que tambien deseaba volverse á Méjico para ver qué dejó ordenado fray Bartolomé , é si habian venido más frailes de su hábito , nunca se quiso embarcar Cortés ; y lo que pasó diré adelante . CAPÍTULO CLXXXVIII . CÓMO CORTÉS ENVIÓ UN NAVÍO Á LA NUEVA - ESPAÑA , Y POR CAPITAN DEL Á UN CRIADO SUYO QUE SE DECIA MARTIN DE ORÁNTES , Y CON CARTAS Y PODERES PARA QUE GOBERNASE FRANCISCO DE LAS CASAS Y PEDRO DE ALBARADO SI AHÍ ESTUVIESE , Y SI NO , EL ALONSO DE ESTRADA Y EL ALBORNOZ . Pues como Gonzalo de Sandoval no pudo acabar que Cortés se embarcase , sino que todavía quiso conquistar y poblar aquella tierra , que en aquella sazon era bien poblada y habia fama de minas de oro , fué acordado por Cortés é Sandoval que luego sin más dilacion enviase un navío á Méjico con un criado suyo que se decia Martin de Orántes , hombre diligente , que se podia fiar dél cualquier negocio de importancia , y fuese por capitan del navío , y llevó poderes para Pedro de Albarado y Francisco de las Casas , si estuviesen en Méjico , para que fuesen gobernadores de la Nueva - España hasta que Cortés fuese ; y si no estaban en Méjico , que gobernase el tesorero Alonso de Estrada y el contador Albornoz , segun y de la manera que les habia de ántes dado el poder ; y revocó los poderes del factor y veedor , y escribió muy amorosamente , así al tesorero como á Albornoz , puesto que supo de las cartas contrarias que hubo escrito á su majestad contra Cortés ; y tambien escribió á todos sus amigos de los conquistadores , y mandó al Martin de Orántes que fuese á desembarcar á una bahía entre Pánuco y la Veracruz ; y así se lo mandó Cortés al piloto y marineros , y aun se lo pagó muy bien , y que no echasen en tierra otra persona , salvo al Martin de Orántes , y que luego en echándolo en tierra , alzasen anclas y diesen velas y se fuesen á Pánuco .
Précédent Page 627 sur 745 Page 627 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.