Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Y volviendo á nuestra relacion , Cortés se confesó con su confesor fray Juan , y recibió al cuerpo de Cristo una mañana , porque , como estaba tan malo , temia morirse ; é se embarcó con todos sus amigos , y con buen tiempo llegó en el paraje de la Habana , y porque le hizo mejor tiempo que para la Nueva - España , fué al puerto ; con el cual se holgaron todos los vecinos de la Habana sus conocidos , y tomaron refresco ; y supo nuevas , de un navío que habia pocos dias que habia aportado é venido de la Nueva - España , que estaba en paz é sosegado Méjico , y que el peñol de Coatlan , como supieron los indios que en él estaban hechos fuertes y daban guerra á los españoles , que Cortés y los conquistadores éramos vivos , vinieron de paz al tesorero debajo de ciertas condiciones ; y pasaré adelante . CAPÍTULO CXC . CÓMO CORTÉS SE EMBARCÓ EN LA HABANA PARA IR Á LA NUEVA - ESPAÑA , Y CON BUEN TIEMPO LLEGÓ Á LA VERACRUZ , Y DE LAS ALEGRÍAS QUE TODOS HICIERON CON SU VENIDA . Como Cortés hubo descansado en la Habana cinco dias , no via la hora que estar en Méjico , y luego manda embarcar toda su gente y se hacen á la vela , y en doce dias , con buen tiempo , llegó cerca del puerto de Medellin , enfrente de la isla de Sacrificios , y allí mandó anclear los navíos por aquella noche , é acordó con veinte soldados sus amigos que saltaron en tierra , y vanse á pié obra de media legua junto á San Juan de Ulúa , que así se llamaba , é quiso su ventura que toparon una arria de caballos que venia á aquel puerto de Ulúa con ciertos pasajeros para se embarcar para Castilla , é vase Cortés á la Veracruz en los caballos é mulos de la arria , que serian cinco leguas de andadura , y mandó que no fuesen ningunos á avisar cómo venia ; y ántes que amaneciese con dos horas llegó á la villa , y fuese derecho á la iglesia , que estaba abierta la puerta , y se metió dentro en ella con toda su compañía ; y como era muy de mañana , vino el sacristan , que era nuevamente venido de Castilla , y como vió la iglesia toda llena de gente forastera , y no conocia á Cortés ni á los que con él estaban , salió dando voces á la calle , llamando á la justicia , que estaban en la iglesia muchos hombres forasteros , para que les mandasen salir della ; y á las voces que dió el sacristan , vino el alcalde mayor é otros alcaldes ordinarios , con tres alguaciles é otros muchos vecinos con armas , pensando que era otra cosa , y entraron de repente y comenzaron á decir con palabras airadas que saliesen de la iglesia ; y como Cortés estaba flaco del camino , no le conocieron hasta que le oyeron hablar , é por los hábitos blancos conocieron á fray Juan de las Varillas , aunque él los traia bien sucios de la mar ; y como vieron que era Cortés , vanle todos á besar las manos y dalle la buena venida ; pues á los conquistadores que vivian en aquella villa Cortés los abrazaba y los nombraba por sus nombres , qué tales estaban , y les decia palabras amorosas ; y luego se dijo Misa , y le llevaron á aposentar en las mejores casas que habia de Pedro Moreno Medrano .
Précédent Page 634 sur 745 Page 634 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.