Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
CAPÍTULO XX . DE LAS COSAS QUE HIZO Y ENTENDIÓ EL CAPITAN HERNANDO CORTÉS DESPUES QUE FUÉ ELEGIDO POR CAPITAN , COMO DICHO ES . Pues como ya fué elegido Hernando Cortés por general de la armada que dicho tengo , comenzó á buscar todo género de armas , así escopetas como pólvora y ballestas , é todos cuantos pertrechos de guerra pudo haber y buscar , todas cuantas maneras de rescate , y tambien otras cosas pertenecientes para aquel viaje . É demás desto , se comenzó de pulir é abellidar en su persona mucho más que de ántes , é se puso un penacho de plumas con su medalla de oro , que le parecia muy bien . Pues para hacer aquestos gastos que he dicho no tenia de qué , porque en aquella sazon estaba muy adeudado y pobre , puesto que tenia buenos indios de encomienda y le daban buena renta de las minas de oro ; más todo lo gastaba en su persona y en atavíos de su mujer , que era recien casado . Era apacible en su persona y bien quisto y de buena conversacion , y habia sido dos veces alcalde en la villa de Santiago de Boroco , adonde era vecino , porque en aquestas tierras se tiene por mucha honra . Y como ciertos mercaderes amigos suyos , que se decian Jaime Tria ó Gerónimo Tria y un Pedro de Jerez , le vieron con capitanía y prosperado , le prestaron cuatro mil pesos de oro y le dieron otras mercaderías sobre la renta de sus indios , y luego hizo hacer unas lazadas de oro , que puso en una ropa de terciopelo , y mandó hacer estandartes y banderas labradas de oro , con las armas Reales y una cruz de cada parte , juntamente con las armas de nuestro Rey y Señor , con un letrero en latin , que decia : « Hermanos , sigamos la señal de la Santa Cruz con fe verdadera , que con ella venceremos ; » y luego mandó dar pregones y tocar sus atambores y trompetas en nombre de su majestad , y en su Real nombre por Diego Velazquez , para cualesquier personas que quisiesen ir en su compañía á las tierras nuevamente descubiertas á las conquistar y doblar , les darian sus partes del oro , plata y joyas que se hubiese , y encomiendas de indios despues de pacificada , y que para ello tenia el Diego Velazquez de su majestad . É puesto que se pregonó aquesto de la licencia del Rey nuestro Señor , aún no habia venido con ella de Castilla el Capellan Benito Martinez , que fué el que Diego Velazquez hubo despachado á Castilla para que le trujese , como dicho tengo en el capítulo que dello habla .
Précédent Page 37 sur 745 Page 37 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.