Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Y tambien escribió á todos sus amigos , en especial al Duero y al contador , sus compañeros : y despues de haber escrito , mandó entender á todos los soldados en aderezar armas , y á los herreros que estaban en aquella villa , que siempre hiciesen casquillos , y á los ballesteros que desbastasen almacen para que tuviesen muchas saetas , y tambien atrujo y convocó á los herreros que se fuesen con nosotros , y así lo hicieron ; y estuvimos en aquella villa doce dias , donde lo dejaré , y diré cómo nos embarcamos para ir á la Habana . Tambien quiero que vean los que esto leyeren la diferencia que hay de la relacion de Francisco Gómora cuando dice que envió á mandar Diego Velazquez á Ordás que convidase á comer á Cortés en un navío y lo llevase preso á Santiago . Y pone otras cosas en su corónica , que por no me alargar lo dejo de decir , y al parecer de los curiosos letores si lleva mejor camino lo que se vió por vista de ojos ó lo que dice el Gómora que no lo vió . Volvamos á nuestra materia . CAPÍTULO XXIII . CÓMO EL CAPITAN HERNANDO CORTÉS SE EMBARCÓ CON TODOS LOS DEMÁS CABALLEROS Y SOLDADOS PARA IR POR LA BANDA DEL SUR AL PUERTO DE LA HABANA , Y ENVIÓ OTRO NAVÍO POR LA BANDA DEL NORTE AL MISMO PUERTO , Y LO QUE MÁS LE ACAECIÓ . Despues que Cortés vió que en la villa de la Trinidad no teniamos en qué entender , apercibió á todos los caballeros y soldados que allí se habian juntado para ir en su compañía , que embarcasen juntamente con él en los navíos que estaban en el puerto de la banda del Sur , y los que por tierra quisiesen ir , fuesen hasta la Habana con Pedro de Albarado , para que fuese recogiendo más soldados , que estaban en unas estancias que era camino de la misma Habana ; porque el Pedro de Albarado era muy apacible , y tenia gracia en hacer gente de guerra . Yo fuí en su compañía por tierra , y más de otros cincuenta soldados . Dejemos esto , y diré que tambien mandó Cortés á un hidalgo que se decia Juan de Escalante , muy su amigo , que se fuese en un navío por la banda del norte . Y tambien mandó que todos los caballos fuesen por tierra . Pues ya despachado todo lo que dicho tengo , Cortés se embarcó en la nao capitana con todos los navíos para ir la derrota en la Habana .
Précédent Page 42 sur 745 Page 42 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.