Passer le texte de l’article
Tornemos á nuestro propósito : que fuimos por unas habanas grandes , donde habian dado guerra á Francisco de Lugo y á Pedro de Albarado , y llamábase aquella habana é pueblo Cintia , sujeta al mesmo Tabasco , una legua del aposento donde salimos ; é nuestro Cortés se apartó un poco espacio ó trecho de nosotros por causa de unas ciénegas que no podian pasar los caballos ; é yendo de la manera que he dicho con el Ordás , dimos con todo el poder de escuadrones de indios guerreros que nos venian ya á buscar á los aposentos , é fué donde los encontramos junto al mesmo pueblo de Cintia en un buen llano . Por manera que si aquellos guerreros tenian deseo de nos dar guerra y nos iban á buscar , nosotros los encontramos con el mismo motivo . Y dejallo hé aquí , é diré lo que pasó en la batalla , y bien se puede nombrar batalla , é bien terrible , como adelante verán . CAPÍTULO XXXIV . CÓMO NOS DIERON GUERRA TODOS LOS CACIQUES DE TABASCO Y SUS PROVINCIAS , Y LO QUE SOBRE ELLO SUCEDIÓ . Ya he dicho de la manera é concierto que íbamos , y cómo hallamos todas las capitanías y escuadrones de contrarios que nos iban á buscar , é traian todos grandes penachos , é atambores é trompetillas , é las caras enalmagradas é blancas é prietas , é con grandes arcos y flechas , é lanzas é rodelas , y espadas como montantes de á dos manos , é mucha honda é piedra , é varas tostadas , é cada uno sus armas colchadas de algodon ; é así como llegaron á nosotros , como eran grandes escuadrones , que todas las habanas cubrian , se vienen como perros rabiosos é nos cercan por todas partes , é tiran tanta de flecha é vara y piedra , que de la primera arremetida hirieron más de setenta de los nuestros , é con las lanzas pié con pié nos hacian mucho daño , é un soldado murió luego de un flechazo que le dió por el oido , el cual se llamaba Saldaña ; é no hacian sino flechar y herir en los nuestros ; é nosotros con los tiros y escopetas , é ballestas é grandes estocadas no perdiamos punto de buen pelear ; y como conocieron las estocadas y el mal que les haciamos , poco á poco se apartaban de nosotros , mas era para flechar más á su salvo , puesto que Mesa , nuestro artillero , con los tiros mataba muchos dellos , porque eran grandes escuadrones y no se apartaban léjos , y daba en ellos á su placer , y con todos los males y heridas que les haciamos , no los podiamos apartar . Yo dije al capitan Diego de Ordás : — « Paréceme que debemos cerrar y apechugar con ellos ; porque verdaderamente sienten bien el cortar de las espadas , y por esta causa se desvian algo de nosotros por temor dellas , y por mejor tirarnos sus flechas y varas tostadas , y tanta piedra como granizo . » Respondió el Ordás que no era buen acuerdo , porque habia para cada uno de nosotros trescientos indios , y que no nos podiamos sostener con tanta multitud , é así estuvimos con ellos sosteniéndonos .
Précédent Page 63 sur 745 Page 63 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
