Passer le texte de l’article
Y despues que hubieron comido mandaron llamar al cacique gordo é á los demás principales , y les dijeron muchas amenazas y les riñeron que por qué nos habian hospedado en sus pueblos , y les dijeron que qué tenian ahora que hablar y ver con nosotros . É que su señor Montezuma no era servido de aquello , porque sin su licencia y mandado no nos habian de recoger en su pueblo ni dar joyas de oro . Y sobre ello al cacique gordo y á los demás principales les dijeron muchas amenazas , é que luego les diesen veinte indios é indias para aplacar á sus dioses por el mal oficio que habia hecho . Y estando en esto , viéndole Cortés , preguntó á doña Marina é Jerónimo de Aguilar , nuestras lenguas , de qué estaban alborotados los caciques desque vinieron aquellos indios , é quién eran . É doña Marina , que muy bien lo entendió , se lo contó lo que pasaba ; é luego Cortés mandó llamar al cacique gordo y á todos los más principales , y les dijo que quién eran aquellos indios , que les hacian tanta fiesta . Y dijeron que los recaudadores del gran Montezuma , é que vienen á ver por qué causa nos recibian en el pueblo sin licencia de su señor , y que les demandan ahora veinte indios é indias para sacrificar á sus dioses Huichilóbos porque les dé vitoria contra nosotros , porque han dicho que dice Montezuma que os quiere tomar para que seais sus esclavos ; y Cortés les consoló é que no hubiesen miedo , que él estaba allí con todos nosotros y que los castigaria . Y pasemos adelante á otro capítulo , y diré muy por extenso lo que sobre ello se hizo . CAPÍTULO XLVII . CÓMO CORTÉS MANDÓ QUE PRENDIESEN AQUELLOS CINCO RECAUDADORES DE MONTEZUMA , Y MANDÓ QUE DENDE ALLÍ ADELANTE NO OBEDECIESEN NI DIESEN TRIBUTO , Y LA REBELION QUE ENTÓNCES SE ORDENÓ CONTRA MONTEZUMA . Como Cortés entendió lo que los caciques le decian , les dijo que ya les habia dicho otras veces que el Rey nuestro señor le mandó que viniese á castigar los malhechores é que no consintiese sacrificios ni robos ; y pues aquellos recaudadores venian con aquella demanda , les mandó que luego los aprisionasen é los tuviesen presos hasta que su señor Montezuma supiese la causa cómo vienen á robar y llevar por esclavos sus hijos y mujeres , é hacer otras fuerzas . É cuando los caciques lo oyeron estaban espantados de tal osadía , mandar que los mensajeros del gran Montezuma fuesen maltratados , y temian y no osaban hacello ; y todavía Cortés les convocó para que luego los echasen en prisiones , y así lo hicieron , y de tal manera , que en unas varas largas y con collares ( segun entre ellos se usa ) los pusieron de arte que no se les podian ir ; é uno dellos porque no se dejaba atar le dieron de palos ; y demás desto , mandó Cortés á todos los caciques que no les diesen más tributo , ni obediencia á Montezuma , é que así lo publicasen en todos los pueblos aliados y amigos . É que si otros recaudadores hubiese en otros pueblos como aquellos , que se lo hiciesen saber , que él enviaria por ellos .
Précédent Page 93 sur 745 Page 93 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
