Passer le texte de l’article
Parece ser el piloto Alaminos se concertó y aconsejó con los otros dos pilotos que desde aquel paraje donde estábamos atravesásemos á la Florida , porque hallaban por sus cartas y grados y alturas que estaria de allí obra de setenta leguas , y que despues , puestos en la Florida , dijeron que era mejor viaje é más cercana navegacion para ir á la Habana que no la derrota por donde habiamos primero venido á descubrir ; y así fué como el piloto dijo ; porque , segun yo entendí , habia venido con Juan Ponce de Leon á descubrir la Florida , habia diez ó doce años ya pasados . Volvamos á nuestra materia : que atravesando aquel golfo , en cuatro dias que navegamos vimos la tierra de la misma Florida ; y lo que en ella nos acaeció diré adelante . CAPÍTULO VI . CÓMO DESEMBARCARON EN LA BAHÍA DE LA FLORIDA VEINTE SOLDADOS , Y CON NOSOTROS EL PILOTO ALAMINOS , PARA BUSCAR AGUA , Y DE LA GUERRA QUE ALLÍ NOS DIERON LOS NATURALES DE AQUELLA TIERRA , Y LO QUE MÁS PASÓ HASTA VOLVER Á LA HABANA . Llegados á la Florida acordamos que saliesen en tierra veinte soldados de los que teniamos más sanos de las heridas : yo fuí con ellos y tambien el piloto Anton de Alaminos , y sacamos las vasijas que habia , y azadones , y nuestras ballestas y escopetas ; y como el capitan estaba muy mal herido , y con la gran sed que pasaba muy debilitado , nos rogó que por amor de Dios que en todo caso le trujésemos agua dulce , que se secaba y moria de sed ; porque el agua que habia era muy salada y no se podia beber , como otra vez ya dicho tengo . Llegados que fuimos á tierra , cerca de un estero que entraba en la mar , el piloto reconoció la costa y dijo que habia diez ó doce años que habia estado en aquel paraje , cuando vino con Juan Ponce de Leon á descubrir aquellas tierras , y allí le habian dado guerra los indios de aquella tierra , y que les habian muerto muchos soldados , y que á esta causa estuviésemos muy sobre aviso apercebidos , porque vinieron en aquel tiempo que dicho tiene muy de repente los indios cuando le desbarataron ; y luego pusimos por espías dos soldados en una playa que se hacia muy ancha , é hicimos pozos muy hondos donde nos pareció haber agua dulce , porque en aquella sazon era menguante la marea ; y quiso Dios que topásemos muy buena agua , y con el alegría , y por hartarnos della y lavar paños para curar las heridas , estuvimos espacio de una hora ; y ya que queriamos venir á embarcar con nuestra agua muy gozosos , vimos venir al un soldado de los que habiamos puesto en la playa dando muchas voces diciendo : — « Al arma , al arma ; que vienen muchos indios de guerra por tierra y otros en canoas por el estero . »
Précédent Page 11 sur 745 Page 11 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
