Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Y en aquel rencuentro hirieron á cuatro de los nuestros , y paréceme que desde allí á pocos dias murió el uno de las heridas ; y como era tarde , se fueron los tlascaltecas recogiendo , y no los seguimos ; y quedaron muertos hasta diez y siete dellos , sin muchos heridos ; y desde aquellas sierras pasamos adelante , y era llano y habia muchas casas de labranzas de maíz y magiales , que es de lo que hacen el vino ; y dormimos cabe un arroyo , y con el unto de un indio gordo que allí matamos , que se abrió , se curaron los heridos ; que aceite no lo habia ; y tuvimos muy bien de cenar de unos perrillos que ellos crian , puesto que estaban todas las casas despobladas , y alzado el hato , y aunque los perrillos llevaban consigo , de noche se volvian á sus casas , y allí los apañábamos , que era harto buen mantenimiento ; y estuvimos toda la noche muy á punto con escuchas y buenas rondas y corredores del campo , y los caballos ensillados y enfrenados , por temor no diesen sobre nosotros . Y quedarse ha aquí , y diré las guerras que nos dieron . CAPÍTULO LXIII . DE LAS GUERRAS Y BATALLAS MUY PELIGROSAS QUE TUVIMOS CON LOS TLASCALTECAS , Y DE LO QUE MÁS PASÓ . Otro dia , despues de habernos encomendado á Dios , partimos de allí , muy concertados todos nuestros escuadrones , y los de á caballo muy avisados de cómo habian de entrar rompiendo y salir ; y en todo caso procurar que no nos rompiesen ni nos apartasen unos de otros ; é yendo así como dicho tengo , viénense á encontrar con nosotros dos escuadrones , que habria seis mil , con grandes gritas , atambores y trompetas , y flechando y tirando varas , y haciendo como fuertes guerreros . Cortés mandó que estuviésemos quedos , y con tres prisioneros que les habiamos tomado el dia ántes les enviamos á decir y á requerir que no nos diesen guerra , que los queremos tener por hermanos ; y dijo á uno de nuestros soldados , que se decia Diego de Godoy , que era escribano de su Majestad , mirase lo que pasaba , y diese testimonio dello si se hubiese menester , porque en algun tiempo no nos demandasen las muertes y daños que se recreciesen , pues les requeriamos con la paz ; y como les hablaron los tres prisioneros que les enviábamos , mostráronse muy más recios , y nos daban tanta guerra , que no les podiamos sufrir . Entónces dijo Cortés : — « Santiago y á ellos . » Y de hecho arremetimos de manera , que les matamos y herimos muchas de sus gentes con los tiros , y entre ellos tres capitanes . Íbanse retrayendo hácia unos arcabuezos , donde estaban en celada sobre más de cuarenta mil guerreros con su capitan general , que se decia Xicotenga , y con sus divisas de blanco y colorado , porque aquella divisa y librea era de aquel Xicotenga ; y como habia allí unas quebradas , no nos podiamos aprovechar de los caballos , y con mucho concierto los pasamos .
Précédent Page 127 sur 745 Page 127 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.