Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Volvamos á nuestra batalla : que como habia bien una hora que estábamos en las rencillas peleando , y los tiros les debrian de hacer mucho mal ; porque , como eran muchos , andaban tan juntos , que por fuerza les habian de llevar copia dellos ; pues los de á caballo , escopetas , ballestas , espadas , rodelas y lanzas , todos á una peleábamos como valientes soldados por salvar nuestras vidas y hacer lo que éramos obligados ; porque ciertamente las teniamos en grande peligro , cual nunca estuvieron . Y á lo que despues supimos , en aquella batalla les matamos muchos indios , y entre ellos ocho capitanes muy principales , hijos de los viejos caciques que estaban en el pueblo cabecera mayor ; á esta causa se trujeron con muy buen concierto , y á nosotros que no nos pesó dello ; y no los seguimos porque no nos podiamos tener en los piés , de cansados ; allí nos quedamos en aquel poblezuelo , que todos aquellos campos estaban muy poblados , y aun tenian hechas otras casas debajo de tierra como cuevas , en que vivian muchos indios ; y llamábase donde pasó esta batalla Tehuacingo ó Tehuacacingo , y fué dada en 2 dias del mes de Setiembre de 1519 años . Y desque nos vimos con victoria , dimos muchas gracias á Dios , que nos libró de tan grandes peligros ; y desde allí nos retrujimos luego á unos cues que estaban buenos y altos como en fortaleza , y con el unto del indio que ya he dicho otras veces se curaron nuestros soldados , que fueron quince , y murió uno de las heridas ; y tambien se curaron cuatro ó cinco caballos que estaban heridos , y reposamos y cenamos muy bien aquella noche , porque teniamos muchas gallinas y perrillos que hubimos en aquellas casas , con muy buen recaudo de escuchas y rondas y los corredores del campo , y descansamos hasta otro dia por la mañana . En aquesta batalla tomamos y prendimos quince indios y los dos principales ; y una cosa tenian los tlascaltecas en esta batalla y en todas las demás , que en hiriéndoles cualquiera indio , luego lo llevaban , y no podiamos ver los muertos . CAPÍTULO LXIV . CÓMO TUVIMOS NUESTRO REAL ASENTADO EN UNOS PUEBLOS Y CASERÍAS QUE SE DICEN TEOACINGO Ó TEUACINGO , Y LO QUE ALLÍ HICIMOS . Como nos sentimos muy trabajados de las batallas pasadas y estaban muchos soldados y caballos heridos , y teniamos necesidad de adobar las ballestas y alistar almacen de saetas , estuvimos un dia sin hacer cosa que de contar sea ; y otro dia por la mañana dijo Cortés que seria bueno ir á correr el campo con los de á caballo que estaban buenos para ello , porque no pensasen los tlascaltecas que dejábamos de guerrear por la batalla pasada , y porque viesen que siempre los habiamos de seguir ; y el dia pasado , como he dicho , habiamos estado sin salirlos á buscar , é que era mejor irles nosotros á acometer que ellos á nosotros , porque no sintiesen nuestra flaqueza y porque aquel campo es muy llano y muy poblado .
Précédent Page 129 sur 745 Page 129 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.