Passer le texte de l’article
— « Malinche , ó tú nos tienes por enemigos ó no muestras obras en lo que te vemos hacer , que no tienes confianza de nuestras personas y en las paces que nos has dado y nosotros á tí ; y esto te decimos porque vemos que así os velais y venis por los caminos apercebidos como cuando veníais á encontrar con nuestros escuadrones ; y esto , Malinche , creemos que lo haces por las traiciones y maldades que los mejicanos te han dicho en secreto para que estés mal con nosotros : mira no los creas ; que ya aquí estás y te daremos todo lo que quisieres , hasta nuestras personas y hijos , y moriremos por vosotros ; por eso demanda en rehenes todo lo que quisieres y fuere tu voluntad . » Y Cortés y todos nosotros estábamos espantados de la gracia y amor con que lo decian ; y Cortés les respondió con doña Marina que así lo tiene creido , é que no ha menester rehenes , sino ver sus muy buenas voluntades ; y que en cuanto á venir apercebidos , que siempre lo teniamos de costumbre y que no lo tuviesen á mal ; y por todos los ofrecimientos se lo tenia en merced y se lo pagaria el tiempo andando . Y pasadas estas pláticas , vienen otros principales con gran aparato de gallinas y pan de maíz y tunas , y otras cosas de legumbres que habia en la tierra , y bastecen el real muy cumplidamente , que en veinte dias que allí estuvimos todo lo hubo sobrado ; y entramos en esta ciudad á 23 dias del mes de Setiembre de 1519 años ; é quedaráse aquí , y diré lo que más pasó . CAPÍTULO LXXVI . CÓMO SE DIJO MISA ESTANDO PRESENTES MUCHOS CACIQUES , Y DE UN PRESENTE QUE TRAJERON LOS CACIQUES VIEJOS . Otro dia de mañana mandó Cortés que se pusiese un altar para que se dijese Misa , porque ya teniamos vino é hostias ; la cual Misa dijo el clérigo Juan Diaz , porque el padre de la Merced estaba con calenturas y muy flaco , y estando presente Masse - Escaci el viejo y Xicotenga y otros caciques ; y acabada la Misa , Cortés se entró en su aposento , y con él parte de los soldados que le soliamos acompañar , y tambien los dos caciques viejos y nuestras lenguas , y díjole el Xicotenga que le querian traer un presente , y Cortés les mostraba mucho amor , y les dijo que cuando quisiesen ; y luego tendieron unas esteras , y una manta encima , y trujeron seis ó siete pecezuelos de oro y piedras de poco valor , y ciertas cargas de ropa de nequen , que toda era muy pobre que no valía veinte pesos ; y cuando lo daban , dijeron aquellos caciques riendo : — « Malinche , bien creemos que como es poco eso que te damos , no lo recebirás con buena voluntad ; ya te hemos enviado á decir que somos pobres , é que no tenemos oro ni ningunas riquezas , y la causa dello es que esos traidores y malos de los mejicanos y Montezuma , que ahora es señor , nos lo han sacado todo cuando soliamos tener paces y tréguas , que les demandábamos porque no nos diesen guerra ; y no mires que es poco valor , sino recíbelo con buena voluntad , como cosa de amigos y servidores que te seremos . »
Précédent Page 155 sur 745 Page 155 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
