Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
CAPÍTULO LXXX . CÓMO EL GRAN MONTEZUMA ENVIÓ CUATRO PRINCIPALES HOMBRES DE MUCHA CUENTA , CON UN PRESENTE DE ORO Y MANTAS , Y LO QUE DIJERON Á NUESTRO CAPITAN . Estando platicando Cortés con todos nosotros y con los caciques de Tlascala sobre nuestra partida y en las cosas de la guerra , viniéronle á decir que llegaron á aquel pueblo cuatro embajadores de Montezuma , todos principales , y traian presentes ; y Cortés les mandó llamar , y cuando llegaron donde estaba , hiciéronle grande acato , y á todos los soldados que allí nos hallamos ; y presentado su presente de ricas joyas de oro y de muchos géneros de hechuras , que valian bien diez mil pesos , y diez cargas de mantas de buenas labores de pluma , Cortés los recibió con buen semblante ; y luego dijeron aquellos embajadores por parte de su señor Montezuma que se maravillaba mucho estar tantos dias entre aquellas gentes pobres y sin policía , que aun para esclavos no son buenos , por ser tan malos y traidores y robadores , que cuando más descuidados estuviésemos , de dia y de noche nos matarian por nos robar , y que nos rogaba que fuésemos luego á su ciudad y que nos daria de lo que tuviese , y aunque no tan cumplido como nosotros mereciamos y él deseaba ; y que puesto que todas las vituallas le entran en su ciudad de acarreo , que mandaria proveernos lo mejor que él pudiese . Aquesto hacia Montezuma por sacarnos de Tlascala , porque supo que habiamos hecho las amistades que dicho tengo en el capítulo que dello habla , y para ser perfectas habian dado sus hijas á Malinche ; porque bien tuvieron entendido que no les podia venir bien ninguna de nuestras confederaciones , y á esta causa nos cebaba con oro y presentes para que fuésemos á sus tierras , á lo ménos porque saliésemos de Tlascala . Volvamos á decir de los embajadores , que los conocieron bien los de Tlascala , y dijeron á nuestro capitan que todos eran señores de pueblos y vasallos , con quien Montezuma enviaba á tratar cosas de mucha importancia . Cortés les dió muchas gracias á los embajadores , con grandes caricias y señales de amor que les mostró , y les dió por respuesta que él iria muy presto á ver al señor Montezuma , y les rogó que estuviesen algunos dias allí con nosotros , que en aquella sazon acordó Cortés que fuesen dos de nuestros capitanes , personas señaladas , á ver y hablar al gran Montezuma , é ver la gran ciudad de Méjico y sus grandes fuerzas y fortalezas , é iban ya camino Pedro de Albarado y Bernardino Vazquez de Tapia , y quedaron en rehenes cuatro de aquellos embajadores que habian traido el presente , y otros embajadores del gran Montezuma de los que solian estar con nosotros fueron en su compañía ; y porque en aquel tiempo yo estaba mal herido y con calenturas , y harto tenia que curarme , no me acuerdo bien hasta dónde allegaron ; mas de que supimos que Cortés habia enviado así á la ventura á aquellos caballeros , y se lo tuvimos á mal consejo , y le retrujimos , y le dijimos que cómo enviaba á Méjico no más de para ver la ciudad y sus fuerzas ; que no era buen acuerdo , y que luego los fuesen á llamar que no pasasen más adelante ; y les escribió que se volviesen luego .
Précédent Page 165 sur 745 Page 165 sur 745 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.