Salta il testo dell’articolo
Cierra los ojos y sigue adelante . Corre y corre , muy lejos . Por fin llega a un pantano grande . Allí viven los patos salvajes . El patito pasa toda la noche en el pantano . Está muy cansado y muy triste . Por la mañana , los patos salvajes levantan el vuelo y ven al nuevo . « ¿ Y tú quién eres ? » , dicen . « ¿ Qué clase de pato eres ? » . El patito baja la cabeza . Los saluda a todos , muy educado . Pero no sabe qué contestar . « Eres muy feo » , dicen los patos salvajes . « Pero eso no nos importa , si no te casas con una pata de nuestra familia » . ¡ Pobre patito ! No piensa en casarse . Solo quiere dormir entre los juncos y beber un poco de agua del pantano . Así pasan dos días . Al tercer día llegan dos gansos salvajes . Son muy jóvenes , casi recién salidos del huevo . Por eso hablan sin ningún respeto . « Oye , amigo » , dice uno de ellos . « Eres tan feo que nos caes bien . ¿ Vienes con nosotros ? Puedes ser un pájaro viajero , como nosotros » . « Cerca de aquí hay otro pantano » , dice el otro ganso . « Allí viven unas gansas muy bonitas . Y ninguna tiene marido . ¿ Quién sabe ? Tal vez tienes suerte , aunque eres feo » . El patito no dice nada . Mira a los dos gansos y piensa . V . Los cazadores De pronto , algo suena en el aire : « ¡ Pum ! ¡ Pum ! » . Los dos gansos caen muertos entre los juncos . El agua se pone roja de sangre . « ¡ Pum ! ¡ Pum ! » , se oye otra vez , cerca y lejos . Muchos gansos salvajes salen volando de los juncos . Pero los tiros siguen , por todas partes . Hay hombres con escopetas alrededor del pantano . Son cazadores . Algunos están sentados en las ramas de los árboles . Desde allí miran los juncos . El humo azul de las escopetas sube como nubes entre los árboles oscuros . Luego pasa despacio sobre el agua . Y llegan los perros . Corren y saltan al agua : ¡ chap , chap ! Los juncos se doblan a su paso . ¡ Qué miedo tiene el pobre patito ! Esconde la cabeza debajo del ala . Justo en ese momento , un perro enorme pasa muy cerca de él . ¡ Es terrible ! Tiene la boca abierta y la lengua fuera . Sus ojos brillan . El perro acerca la nariz al patito . Le enseña los dientes , largos y afilados . El patito no se mueve . No respira . Y luego . . . ¡ chap , chap ! El perro se va por el agua . ¡ No lo toca ! « ¡ Uf ! » , dice el patito en voz baja . « ¡ Qué suerte tengo de ser tan feo ! Ni el perro me quiere morder » . Se queda muy quieto entre los juncos . Los tiros siguen . ¡ Pum , pum ! Las balas pasan por encima de él . Por la tarde , por fin , todo está en silencio . Pero el pobre patito no se mueve . Tiene mucho miedo . Espera varias horas más . Luego mira a todas partes con mucho cuidado . Y sale del pantano lo más rápido que puede . Corre por campos y prados . Pero pronto llega una tormenta . El viento es muy fuerte . El patito casi no puede avanzar . Por la noche , llega a una casita muy pobre . La casita está tan vieja que casi se cae . ¿ Y por qué no se cae ? Porque no sabe hacia qué lado caer . ¡ Por eso sigue de pie !
Indietro Pagina 4 di 8 Pagina 4 di 8 Avanti Continua a leggere con le traduzioni Crea un account gratuito: 7 giorni di Pro, poi 20 traduzioni di parole al giorno oppure un piano a pagamento.
